خطر وقفه تنفسي خواب در بيماران مبتلا به فيبريلاسيون دهليزي

Risk of sleep apnea in patients with atrial fibrillation

سابقه و هدف: وقفه تنفسي خواب به توقف بيش از 10 ثانيه جريان هوا در راه هوايي فرد بالغ اطلاق مي شود كه ممكن است به دليل انسداد راه هوايي فوقاني در طول خواب رخ دهد. وقفه تنفسي خواب در ميان بيماران قلبي عروقي شيوع بالايي دارد، به طوري كه 50 درصد بيماران داراي فيبريلاسيون دهليزي از وقفه تنفسي خواب رنج مي برند. از اين رو، اين مطالعه فعلي به بررسي خطر وقفه هاي تنفسي خواب در بيماران مبتلا به فيبريلاسيون دهليزي پرداخت. روش بررسي: اين مطالعه توصيفي- مقايسه اي با نمونه گيري در دسترس روي 150 بيمار داراي فيبريلاسيون دهليزي و 150 بيمار فاقد فيبريلاسيون دهليزي بستري در بخش سي سي يو بيمارستان امام خميني سقز در سال 1390 انجام شد. بيماران از نظر سن و جنس همسان شدند. براي گردآوري داده ها از پرسشنامه هاي اطلاعات دموگرافيكي و پرسشنامه برلين استفاده شد. براي تحليل اطلاعات از نرم افزار SPSS 16 و آزمون هاي آماري توصيفي و استنباطي استفاده شد. يافته ها: فشار خون بيماران داراي فيبريلاسيون دهليزي به طور معني داري بيش از بيماران فاقد فيبريلاسيون دهليزي بود (001/0=P). در گروه مبتلا به فيبريلاسيون 63% و در گروه بدون فيبريلاسيون 36% داراي خطر بالاي وقفه تنفسي خواب بودند. شانس ابتلا به وقفه تنفسي خواب در مبتلايان به فيبريلاسيون دهليزي 98/2 برابر افراد بدون فيبريلاسيون دهليزي بود. نتيجه گيري: با توجه به شيوع بالاي وقفه تنفسي و فيبريلاسيون دهليزي در بخش سي سي يو، استفاده از روش هاي غربالگري براي شناسايي بيماران براي كاهش عوامل خطر در آنها ضروري به نظر مي رسد.

Background: Sleep apnea is defined as more than 10 seconds to stop the air flow in the adult airway, which may occur due to upper airway obstruction during sleep. Sleep apnea is highly prevalent among patients with cardiovascular disease, so that 50% of patients with atrial fibrillation suffer from sleep apnea. Therefore, this current study discussed the risk of sleep apnea in patients with atrial fibrillation. Materials and Methods: This comparative-descriptive study with convenience sampling was performed on 150 patients with atrial fibrillation and 150 patients without atrial fibrillation admitted to CCU of Imam Khomeiniʹs hospital, Saghez, Iran. Patients were matched for age and sex. Data was collected using demographic and Berlin questionnaire. Data analysis was performed by SPSS16 statistical software and descriptive and inferential statistical tests. Results: Blood pressure in patients with atrial fibrillation was significantly higher than patients without atrial fibrillation (p=0.001). In the groups with and without atrial fibrillation, 60% and 36% had a high risk of sleep apnea, respectively. Patients with sleep apnea were prone 2.98 times to atrial fibrillation more than those without this disorder. Conclusion: According to high incidence of sleep apnea and atrial fibrillation in the CCU, using the screening methods for patientʹs identification to reduce the risk factors among these patients seems to be necessary.