تعيين كمّي درك بصري براقيت، وضوح تصوير و پوست پرتقالي روكش‌هاي سطح خودرويي با استفاده از يك مقياس خاكستري با فواصل برابر بصري

Quantifying Visual Perception of Gloss, Distinctness of Image and Orange Peel of Automotive Finishes Utilizing a Visually Spaced Grey Scale

در اين پژوهش، تلاش‌هايي جهت كمّي نمودن ادراك بصري جلوه ظاهري روكش‌هاي سطح خودرويي توسط 7 مشاهده‌كننده صورت پذيرفته است. براي دستيابي به اين هدف، با استفاده از روكش هاي سطح خودرويي مشكي متاليك و سفيد، سه مقياس فيزيكي براي ويژگي‌هاي ظاهري براقيت آيينه‌اي، وضوح تصوير و پوست پرتقالي تهيه گرديد. اين مقياس‌ها تحت هندسه تابش/ديد 0/45 و با استفاده از يك مقياس خاكستري به صورت بصري مورد ارزيابي قرار گرفتند و خطاي مشاهده كننده‌ها از طريق پارامترهاي آماري مناسب محاسبه گرديدند. نتايج حاصل از بررسي صحت ارزيابي مشاهده كننده‌ها با استفاده از پارامترهاي آماري مناسب نشان مي دهد كه كمترين مقادير خطاي مشاهده كننده ها در ارزيابي بصري مربوط به نمونه هاي مقياس پوست پرتقالي و بيشترين مقادير خطا مربوط به نمونه هاي مقياس براقيت آيينه‌اي است. همچنين كمّي نمودن ارزيابي بصري نمونه هاي سفيد در مقايسه با نمونه هاي مشكي متاليك براي مشاهده‌كننده ها دشوارتر مي باشد.

In this study, attempts were made to quantify appearance perception of automotive finishes based on visual assessed data of 7 observers. To this end, three physical scales of appearance attributes, namely specular gloss, distinctness of image and orange peel were prepared using white and metallic black automotive finishes. The scales were visually evaluated under a 45/0 illumination and observation geometry by means of a grey scale technique, and observers accuracy were calculated using appropriate statistical parameters. The results showed that there seems to be a noticeable difference between the visual assessment of orange peel in comparison with specular gloss and distinctness of image. Moreover, it was found that quantification of visual perception of appearance attributes for white samples is much more difficult than black samples