بررسي استقلال سالمندان بازنشسته و عوامل موثر بر آن در شهر رشت

Assessment of retired elderly’s people autonomy and its affecting factors in Rasht

مقدمه: در دوران پيري، سالمندان بدليل ناتواني جسمي، ذهني استقلال فرديشان مورد تهديد قرار مي گيرند. ناتواني در فعاليتهاي روزمره از جمله شرايط مزمني مي باشد كه در جامعه منجر به صرف هزينه شده و كيفيت زندگي افراد مسن را كاهش مي دهد. هدف: هدف از اين مطالعه تعيين توانايي انجام فعاليتهاي روزانه زندگي سالمندان بازنشسته بر حسب مشخصات دموگرافيك در شهر رشت مي باشد. روش كار: اين پژوهش يك مطالعه توصيفي مقطعي مي باشد كه در آن 194 نفر سالمند بازنشسته از موسسات دولتي به روش نمونه گيري تصادفي منظم، انتخاب و مورد مطالعه قرار گرفتند. ابزار جمع آوري اطلاعات پرسشنامه مي باشد. در اين پرسشنامه توانايي انجام فعاليتهاي روزانه زندگي به وسيله پرسشنامه استاندارد 7 آيتمي كتز و فعاليتهاي ابزاري روزمره زندگي بوسيله پرسشنامه 9 آيتمي لوتون بررسي گرديد. داده ها پس از جمع آوري با استفاده از SPSS نسخه 16 مورد بررسي قرار گرفت. نتايج: يافته ها نشان داد با اينكه در حيطه فعاليتهاي روزمره زندگي تعدادي از سالمندان در اموري نظير حمام كردن، راه رفتن و حفظ وضعيت ظاهر نيازمند كمك بودند ولي بعد از اعمال نمره، هيچ كدام از سالمندان در گروه نيازمند كمك وكاملاً وابسته قرار نداشتند. در حيطه استقلال در فعاليتهاي ابزاري روزمره(6/86%) مستقل،(3/10%)نيازمند كمك و(1/3%)كاملاً وابسته بودند. در زمينه ارتباط مشخصات دموگرافيك با استقلال درفعاليتهاي ابزاري زندگي نتايج نشان داد كه ارتباط سن، وضعيت تاهل، تحصيلات و ابتلا به بيماري با استقلال در فعاليتهاي ابزاري زندگي معنادار بود. نتيجه گيري نهايي: با توجه به اينكه بين ناتواني در انجام فعاليتهاي روزمره با افزايش سن، جـنـس مونث و ابتلا به بيماري ارتـبـاط معناداري وجود دارد، لذا برنامه ريزي جهت برگزاري دوره هاي آموزشي، تهيه پوستر و پمفلت آموزشي با محوريت تصحيح سبك زندگي و نحوه پيشگيري از بيماريهاي عضلاني اسكلتي همچنين تهيه امكانات ورزشي مي تواند گامي در راستاي رسيدن به سالمندي فعال و سالم باشد.

Introduction: In elderly, autonomy is threatened due to physical and mental disability. This disability in activity of daily living is a chronic condition that causes cost disbursement in society and reduce older people’s quality of life. Objective: The aim of this study is to determine and compare retired elderly’s ability in activity of daily living based on demographic characteristics in Rasht. Methods: This study is a cross- sectional descriptive study that includes 194 retired elders in governmental organizations. Data collection is done by Katz questionnaire and for assessment of activity of daily living (ADL) ability and instrumental activity of daily living (IADL) Lawton questionnaire was used. Collected data were analyzed using SPSS version 16. Results: Study results showed that although elderly needed help in activity of daily living such as bathing, walking and appearance conditions but none were in completely dependent group after scoring. In independency domain in instrumental ADL, 86.6% of them were independent, 10.3% of them needed help and 3.1% of them were completely dependent. In demographic characteristics, autonomy in activity of daily living correlates with age, marital status, education and illness. Conclusion: Because of significant correlation between disability in activity of daily living by increasing age, female gender and morbidity, planning for education classes, providing posters and pamphlet based on life style correction and prevention of musculoskeletal diseases is an important step in getting elders to effective and healthy life.