بررسي انديشه مولوي و كي‌يركگور در باب خودشناسي

Maulana and Kierkegaardʹʹs Thoughts on the Self-Knowledge

زماني كه انسان شروع به شناخت خود مي‌كند و به توانايي‌هاي وجودي خويش واقف مي‌شود، گويي مسيوليتي بر دوش او قرار دارد كه مي‌بايد خود را از مرتبه دون انسانيت به مرتبه بالا سوق دهد. اين سير، براي كي‌يركگور با كمك خصلت بارز آدمي يعني ترس‌آگاهي امكان‌پذير است: فرد همواره در انديشه و دلهره كيفيت انتخاب خود است و اين دلهره او را در كسب بهترين گزينش‌ها كه مي‌تواند خويشتن فرد را هر چه بيشتر نمايان كند هدايت مي‌كند. براي مولوي نيز انسان با داشتن قوه انديشه و تفكر كه مميز او از ديگر جانداران است و با كاربرد صحيح آن مي‌تواند نه تنها نسبت به خود، بلكه به ديگر امور نيز معرفت حاصل نمايد. در متن حاضر سيري را طي مي‌كنيم كه ابتدا به مبحث انسان از ديد هر دو انديشمند مي‌پردازد تا با شناخت و دانستن مراتب روحي افراد بدانيم برترين خصلت آدمي كه مي‌تواند او را در شناخت هر چه بيشتر ياري رساند چيست. در عين حال به عواملي مانند خلوت‌گزيني و خودآزمايي و به امتحان سپردن خويش كه مي‌تواند ممد فرد در رسيدن هر چه بيشتر به من اصلي‌اش باشد پرداخته مي‌شود.

When the human being starts to know himself and appreciate his abilities, it is as if he has a kind of responsibility to transcend himself form lower stages of humanity to higher ones. For Kierkegaard, this transcendence is possible by helping of the human outstanding characteristic, namely the Anxiety. According to his notion of anxiety, any individual is always concerned and anxious about the quality of his choices. This anxiety leads the individual to choose the best choice through which he can represent his very own self as much as possible. For Maulana, the human being who has the thought faculty which differentiates him from other livings, not only can grasp knowledge about himself, but also about other things, just by applying this ability correctly. Consideration of both thinkersʹ thoughts can help us to comprehend this ability. In this paper, we investigate human being in order to recognize the spiritʹs stages and to know human beingsʹ outstanding characteristics in the two mentioned thinkersʹ thoughts. Therefore, we investigate the privacy and the examination for attainment more pure self.