وضعيت مراكز نگه‌داري ازمعلولين ذهني و ميزان ارضاي نيازهاي آنان توسط مراقبين

Status of care centers for mentally disabled persons and their needs satisfaction by caregivers

زمينه: در سال‌هاي اخير شمار افراد مبتلا به معلوليت ذهني افزايش يافته است. تعدادي از اين اشخاص در موسسه‌ها تحت مراقبت هستند و از كمك‌هاي حمايتي بهزيستي استفاده مي‌كنند. هدف: مطالعه به منظور ارزيابي وضعيت مراكز نگه‌داري از معلولين ذهني و ميزان ارضاي نيازهاي آنان توسط مراقبين انجام شد. مواد و روش‌ها: در اين مطالعه توصيفي كه در سال 1380 در تهران انجام شد، 35 نفر از مراقبين شاغل با انتخاب غيرتصادفي در دو مركز دولتي و يك مركز خيريه شركت كردند. اطلاعات با استفاده از پرسش‌نامه و برگه ارزيابي مشاهده‌اي استاندارد جمع‌آوري شد. يافته‌ها: %77 مراقبين در تامين نياز به پيشرفت و موفقيت، %2/74 نياز به هويت، %5/68 نياز به فلسفه ارضاكننده زندگي، %2/54 نياز به استقلال معلولين، ضعيف و در تامين ساير نيازهاي آنان مثل غذا و خواب در حد خوب عمل كردند. وضعيت مراكز از نظر امكانات كاركنان و تجهيزات ساختماني متناسب با استاندارد نبود. نتيجه گيري: با توجه به يافته ها، نيازهاي معلولين ذهني در ارتباط با نياز به پيشرفت، هويت و فلسفه ارضا كننده زندگي بايد مورد توجه بيش-تري قرار گيرد.

Background: In recent years the number of persons with mental disabilities has increased. Some of them are cared for in care centers and use the supportive services of welfare organization. Objective: The aim of this study was to evaluate the status of care centers for mentally disabled persons and their needs satisfaction by their caregivers. Methods: This descriptive study was conducted on 35 caregivers who were selected by nonrandom sampling method from 2 public and 1 charity care centers in Tehran, in 2003. Data were collected using a questionnaire and an observational standard checklist. Findings: In providing need for progress and success, identity, life philosophy and independency, 77%, 74.2%, 68.5% and 54.2% of caregivers were weak, respectively. They had good function in providing other needs like food and sleep. The care centers were not consistent with the standards in terms of facilities, staff and equipment. Conclusion: With regard to the results, more attention should be considered for mentally disabled persons’ needs of progress, identity and life philosophy.