تحليل ساختارگرايانه پيرنگ رمان‌‌هايي از چهار نويسنده زن

The Comparative Study of the Islamic Economics and the Economy of Capitalism

رمان‌هايي كه در سال‌هاي اخير، زنان خلق كرده‌اند، شباهت‌هاي فراواني با هم دارند. به‌نظر مي‌رسد نويسندگان زن ـ خواسته يا ناخواسته ـ از الگوي واحدي براي نگارش رمان‌هاي خود استفاده مي‌كنند. در اين مقاله سعي شده است تا وجود شباهت‌ها در پيرنگ چهار رمان اثبات شود. براي تحليل اين مسيله، از رويكرد ساختارگرايي استفاده شده است، چرا كه در ساختارگرايي، ادبيات با ديدگاهي كلي و خود‌بسنده مطالعه مي‌شود. با استفاده از اين رويكرد، شباهت‌ها و جهت‌گيري اصلي اين رمان‌ها در پيرنگ كشف مي‌شود. پيرنگ اين رمان‌ها كمابيش شباهت‌هاي ساختاري عمده‌اي با هم دارند. دليل اين شباهت‌ها پيش از هر چيز، وضعيت فرهنگي مشابه پديدآورندگان اين رمان‌ها است كه باعث شده است ساختارهاي ذهني مشابهي در خلق آثار ديده شود. در اين مقاله ابتدا توضيح مختصري درباره ساختارگرايي داده مي‌شود، سپس در بخش بحث و بررسي، آن دسته از نظريات ساختارگرايان، كه با موضوع مقاله ارتباط دارد، به‌طور خلاصه مرور مي‌شود. مباحثي درباره پيرنگ و بحث‌هاي تخصصي‌تر ساختارگرايان درباره آن نيز در همين قسمت آمده است. در پايان نيز مطالعه موردي پيرنگ چهار رمان از منظر ساختارگرايانه آورده شده است كه نشان مي‌دهد پيرنگ اين رمان‌ها از الگويي كلي پيروي مي‌كند. رمان‌هاي بررسي شده عبارتند از: 1. خط تيره آيلين (ماه‌منير كهباسي)،2. چراغ‌ها را من خاموش مي‌كنم (زويا پيرزاد)، 3. چه كسي باور مي‌كند رستم (مهرانگيز شريفيان)، 4. روياي تبت (فريبا وفي).

Novels created by women in recent years are similar in many aspects. It seems that women novelists, deliberately or not, follow the same principle in writing their novels. The present paper primarily aims to prove that there are similarities in four novels. Structuralism is the approach put into effect to analyze the issue whereas it studies literature with a general and self-sufficient standpoint. Through structuralism, major similarities and purposes of these novels will be unveiled in a number of story elements especially in plot. More or less, the novels share major structural similarities in plot. The main reason behind such similarities is the same cultural situation the creators of these novels live in that leads to the same mental structures used in writing the novels. This paper, firstly explain structuralism concisely. Afterward in the chapter Argument, studies the structuralistsʹ viewpoints that intercommunicate with this paper. Discusses cases in association with plot and specialized viewpoints structuralism about it. Following the plan, third chapter provides a case study on the plot at four novels which shows plot of these four novels, follow the one plan; and finally, the last chapter analyzes the findings of the research and provides a conclusion as well.