فعاليت ضد ميكروبي، راديكال‏زدايي نيتريك اكسايد و سميت سلولي اسانس آويشن دنايي

Antimicrobial, nitric oxide radical scavenging and cytotoxic properties of Thymus daenensis essential oil

هدف: با وجود اثر سمي برخي از روغن‏هاي اسانسي، استفاده آن‏ها تحت كنترل نيست. با توجه به گسترش مصرف فرآورده‏هاي گياهي، ابعاد مختلف زيست‏شناختي اسانس آويشن دنايي براي اولين بار گزارش مي‏شود. مواد و روش‏ها: فعاليت ضد باكتريايي با دو روش انتشار و رقت، راديكال‏زدايي نيتريك اكسايد با روش ماركوكسي و همكاران و سميت سلولي با روش احيا دي متيل تيازوليل دي فنيل تترازوليوم برومايد به‏وسيله اسانس‏هاي آويشن دنايي و تجاري و تركيب شيميايي اصلي آن‏ها، تيمول، بررسي و مقايسه شد. نتايج: نماي حساسيتي ميكروارگانيسم‏ها براساس حساس‏ترين به مقاوم‏ترين سودوموناس آيروژينوزا > استافيلوكوكوس اوريوس > اشريشيا كولي > كانديدا آلبيكنس و كم‏ترين غلظت مهار كنندگي و كشندگي 04/0-10 ميلي‏گرم در هر ميلي‏ليتر بود. راديكال‏زدايي نيتريك اكسايد وابسته به دوز با IC50 برابر 5، 75 و 863 ميكروگرم و فنل كل معادل 79/6±07/644، 55/2±94/16 و 31/2±33/10 ميكروگرم گاليك اسيد در هر ميلي‏گرم نمونه به‏ترتيب در اسانس آويشن دنايي، اسانس تجاري و تيمول تعيين شد. سميت سلولي آن‏ها بر سلول‏هاي طبيعي انسان به‏صورت 50 درصد غلظت ممانعت (IC50) به‏ترتيب 1455، 10/12 و 2867 ميكروگرم و در خصوص سلول‏هاي سرطاني به‏ترتيب 95/4، 61/3 و 1730 ميكروگرم بود. نتيجه‏گيري: آويشن با خاصيت خوب ضد ميكروبي، مي‏تواند در پيشگيري از تشكيل محصولات سمّي نيتروژن واكنش‏گر نيز موثر بوده و به‏عنوان يك آنتي‏اكسيدان خوب مستقيماً NO و O2? را بزدايد. تاثير كشندگي غلظت كم اسانس بر سلول‏هاي سرطاني بدون تاثير منفي بر سلول‏هاي طبيعي نويدبخش امكان استفاده در مبارزه با سلول‏هاي سرطاني است.

Objective: Despite toxic effects of some essential oils, their use is not under control. With a view to increasing trend of utilisation of herbal products, some biological aspects of Thymus daenensis are repoted here for the first time. Materials and Methods: Antimicrobial properties using disk diffusion and dilution tests, nitric oxide radical scavenging by Marcocci et al method and cytotoxic properties employing dimethylthiazolyl diphenyltetrazolium bromide reduction test were carried out with Thymus daenensis and commercial Thyme essential oils and their main chemical compound, thymol. Results: The microbial sensitivity to the oils were in Candida albicans > E.coli > S.aureus > P. aeruginosa order. The minimum inhibitory and microbicidal concentrations were in the range of 0.04-10mg/ml. Nitric oxide radical scavenging was dose dependent with an IC50 of 5, 75, 863 µg, and total phenolics of 644.07±6.79, 16.94±2.55, 10.33±2.31µg Gallic acid equivalent per mg sample and total flavonoid content of 73.51±1.34, 0.56±0.02, 0.21±0.09 mg Catechin equivalent per gram T.daenensis oil, commercial thyme oil and thymol respectively. The concentrations from T.daenensis oil, commercial thyme oil and thymol required to exert 50% fatal effect (IC50) on healthy human normal lymphocytes and Hela cells were 1455, 12.10, 2867 and 4.95, 3.61, 1730 µg respectively. Conclusion: T. daenensis with its good antimicrobial property can prevent formation of toxic reactive oxygen species and as a good antioxidant, it can directly scavenge NO and O2?. With a view to cancerous cells killing properties of the oils at their lowest concentrations without fatal effect on normal healthy cells, feasibility of their application in combating cancerous cells may be promising.