وقوع آلودگي گياه برنج به Bipolaris sorokiniana در ايران

OCCURRENCE OF RICE INFECTION BY Bipolaris sorokiniana IN IRAN

بوته‌هاي برنج داراي علايم پوسيدگي ناحيه طوقه و لكه‌هاي بزرگٍ قهوه‏اي تيره روي غلاف و ساقه در مزرعه‌اي در مازندران مشاهده گرديد. بر اساس مشخصات مورفولوژيك، قارچ رشد يافته در اطراف قطعات كشت داده شده، Bipolaris sorokiniana شناسايي شد. پس از توالي يابي ناحيه ITS از ژن rDNA نسبت به ارزيابي همولوژي آن با توالي‌هاي موجود در بانك ژن اقدام گرديد كه با هشت استرين sorokiniana B.‌ و Cochliobolus sativus (تليومورف) با درجه بسيار بالا همولوژي نشان داد. فيلوگرام ترسيم شده نشان داد كه در مقايسه با گونه‏هاي ديگر Bipolaris، Cochliobolus و جنس‏هاي قارچي خويشاوند آنها، استرين B. sorokiniana جدا شده از مازندران به همراه هفت استرين ديگر B. sorokiniana و يك استرين C. sativus در يك گروه قرار گرفتند. آزمون بيماري‌زايي روي دو رقم برنج و با روش‏هاي مختلف انجام شد. اين اولين گزارش از بيماري‌زايي B. sorokiniana روي گياه برنج در ايران مي‌باشد.

Diseased rice plants with foot rot as well as dark brown lesions on sheaths and stems were observed in a paddy field in Mazandaran province, Iran. Single lesions were excised and surface sterilized and then plated on water agar. The arising fungi were purified and refrigerated in agar slants. On the basis of morphological characteristics the fungus was identified as Bipolaris sorokiniana. The ITS sequence of the fungus was submitted to a BLAST search to find most similar sequences in GenBank. The search results showed highest similarity to eight strains of B. sorokiniana and Cochliobolus sativus (teleomorph). For phylogenetic comparison, the sequences of Bipolaris spp., Cochliobolus spp. together with other species belonging to closely related fungal genera were included. The resulted phylogram made with the neighbor-joining method using the program PAUP, showed that the Iranian strain (B54) formed a monophyletic group with seven B. sorokiniana and one C. sativus strain. To prove pathogenicity, several methods were done on two popular rice cultivars. This is the first record of B. sorokiniana on Oryza sativa in Iran.