بررسي جايگاه و تحولات فرهنگ در فرآيند جهاني شدن

A Survey on Globalization and its Cultural Impacts

پديده ي چند بُعدي جهاني شدن كه به عنوان مهم ترين عامل تحولات حوزه هاي مختلف زيست بشري در آستانه هزاره ي سوم ميلادي مطرح شده، فرآيند فشردگي فزاينده زمان و فضا و ايجاد جامعه ي جهاني واحد مي باشد. اين پديده اگرچه داراي مباني نظري تاريخي بوده، ولي در واقعيت نتيجه ي گسترش عقل گرايي، سرمايه داري و ظهور نوآوري هاي فناوري ارتباطات و سازمان هاي بين المللي مي باشد. در اين مقاله به روش نظري و شيوه ي تحليلي-تفسيري و با استفاده از منابع اسنادي و كتابخانه اي سعي شده جايگاه و تحولات بُعد فرهنگ كه امروزه به دلايل نمادين بودن، ارتباط داشتن با ذهن، روح و احساسات بشري و هم چنين كاربرد آن در رسانه هاي گروهي در جايگاه مهم ترين بُعد اين پديده قرار گرفته و موجب تشديد سرعت گسترش و دامنه ي نفوذ آن در جهان شده اند، مورد بررسي قرار گيرد. نظريات مربوط به تاثيرات جهاني شدن در اين بُعد را مي توان با كمك نمودار فلسفي هگل چنين ترسيم كرد: نظريه ي اوليه ، نظريه ي «فرهنگ واحد جهاني»؛ نظريه ي مقابل ، نظريه ي «تنوع و تكثر فرهنگي در جهان» و نظريه ي توليدي ، نظريه ي «فرهنگ جهاني و تنوع محلي». تحول مصاديق فرهنگي در اين فرآيند هم نشان دهنده ي نوعي تضاد در واكنش هاي آن هاست كه منشا آن، جدل نيروهاي موجود در بطن جهاني شدن مي باشد.

At the beginning of 3rd millennium, the multi-dimensional globalization process, as the most important factor in the evolution of different aspects of human existence, is brought on the integration process in time and space and creation of a unified global society. This phenomenon, apart from historic theoretical roots, has expanded mainly as a result of rationalism, capitalism, international organizations, and the recent expansion of information technology and new communication tools available to the world citizens. Utilizing an analytical-descriptive method, in this article the role of cultural evolution as a symbolic and emotional phenomenon which can be used in modern mass media is investigated. We believe cultural development has been used as the biggest means to deepen and escalate the globalization process and bring together humans from all over the world. The impacts of globalization were first addressed by Friedrich Hegel in his famous dialectic theory which considers unified world culture and diverse world cultures as thesis and anti-thesis that propel the future cultural evolution of the world through clashes and conflicts.