شماره ركورد :
623403
عنوان مقاله :
بررسي امكان تحميل سقط درماني بر مادر از جانب ولي جنين
عنوان فرعي :
These days the protection of unborn lives falls in the forefront, however one of the fundamental rights of women which was ratified in the 1384 legislation, is therapeutic abortion. Accordingly as lon
پديد آورندگان :
افشار قوچاني، زهره نويسنده : كارشناس ارشد حقوق خصوصي از دانشگاه تهران و مدرس دانشگاه (نويسنده مسوول) afshar ghoochani, zohre
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه سال 1392 شماره 58
رتبه نشريه :
علمي ترويجي
تعداد صفحه :
23
از صفحه :
107
تا صفحه :
129
كليدواژه :
لاضرر , حق مادر , father’s right , سقط درماني , JURISPRUDENCE , فقه , lazarar (the prohibition of loss , mother’s right , usr and haraj (hardship and difficulty) , Therapeutic abortion , الاجهاض الوقايي , العسر و الحرج , الفقه , القانون , اللاضرر , حق الاب , حق الام , عسر و حرج , حق پدر , LAW , قانون
چكيده فارسي :
يكي از حقوق مسلمي كه قانون‌گذار به موجب قانون سقط درماني مصوب 1384 براي زنان در نظر گرفته، حق سقط درماني است. به موجب اين قانون زن مي‌تواند با حصول شرايط مقرر، اقدام به سقط درماني كند. فلسفه ايجاد حق سقط درماني براي زن، حمايت از جان او و دفع عسر و حرج، از باب قواعد تزاحم، لاضرر، ترجيح اهم بر مهم، و بناي عقلاست، اما نبايد به استناد اين قانون از حق انحصاري زن سخن راند و عسر و حرج پيش روي مرد و حق تصميم‌گيري وي در اين‌باره را ناديده گرفت. مساله اساسي در اين خصوص اين است كه اگر مادر جنين با وجود همه شرايط قانوني اقدام به سقط نكند، آيا پدر جنين مي‌تواند در صورت ضرورت، او را مجبور به سقط درماني كند؟ نويسنده در اين مقاله با بررسي مباني فقهي مويد سقط درماني، قواعد فقهي موجود و دلايل تقنيني مربوط، مساله فوق را مورد پژوهش قرار مي‌دهد و نتيجه مي‌گيرد كه اگر زن با علم به وضعيت جسمي خود يا جنين اقدام به سقط درماني نكند، مرد بر اساس سهم سرپرستي خانواده بايد بتواند او را بدين امر مجبور سازد. لذا ماده واحده سقط درماني را بايد تلفيقي از حق و تكليف براي زن در نظر گرفت كه اگر خود به اجراي حقش قيام نكند، مرد مي‌تواند با اثبات عسر و حرج ناشي از حاملگي زن يا تولد فرزند ناقص و بيمار، اسقاط جنين را از او بخواهد.
چكيده لاتين :
These days the protection of unborn lives falls in the forefront, however one of the fundamental rights of women which was ratified in the 1384 legislation, is therapeutic abortion. Accordingly as long as it is done for valid reasons it is acceptable. The philosophy behind the therapeutic abortion is to support the mother’s life when the continuation of pregnancy is endangering her life according to the rules of prohibition of hardship and difficulty (usr and harj), tazahum, the prohibition of loss (lazarar) leaving either the mother or fetus alive. Scholars argue that the mother is the origin of the fetus; therefore women’s right regarding the abortion of the fetus should not violate the man’s right and ignore his consent. The question which arises is that if the mother, despite all legal requirements does not consent to the abortion, does the father have the right to force the abortion? In this article while studying theological principles and legal reasoning regarding the above mentioned rights, the writer has come to the conclusion that if the mother neglects her physical crisis and insists on keeping the fetus, the father as the guardian of the family should be given the right to impose the abortion if the pregnancy is going to result in the birth of a sick baby or endanger the mother’s life.
چكيده عربي :
ان الاجهاض الوقايي يعتبر من الحقوق الطبيعيه التي لاحظها المشرع للنسا وفقا لقانون الاجهاض الوقايي المصدق عليه سنه 2005 م. و طبقا لهذا القانون يمكن للام بعد حصول الشروط المعينه المبادره بالاجهاض الوقايي. و الدافع الي اعتبار حق الاجهاض الوقايي للام هو حمايتها و دفع العسر و الحرج عنها و تطبيق قواعد التزاحم و اللا ضرر و تفضيل الاهم علي المهم علي الاساس العقلاني. غير انه لاينبغي اعتبار هذا القانون امتيازا للام متغافلا العسر و الحرج الذي يواجهه الاب و حقه في اتخاذ القرار في هذا المجال استناداعلي هذا القانون. و القضيه انه اذا امتنعت الام من اجهاض الجنين رغم توافر جميع الشروط القانونيه فهل للاب اذا شعر بالاضطرار الزام الام بالاجهاض الوقايي؟ يعالج كاتب المقاله هذه القضيه من خلال دراسه المبادي الفقهيه المويده للاجهاض الوقايي و القواعد الفقهيه الموجوده و الشواهد التقنينيه المتصله بالموضوع. و يستنتج الكاتب من ذلك حق الاب في الزام الزوجه بالاجهاض الوقايي في حاله امتناعها عن ذلك رغم علمها بظروفها الجسديه. فينبغي اعتبار ماده الاجهاض الوقايي مزيجا بين الحق و الواجب للام. حيث يحق للاب طلب الاجهاض من الزوجه في حاله امتناعها عن تطبيق حقها بعد اثبات العسر و الحرج الصادر عن الحمل او ولاده الطفل المريض اوالناقص الخلقه.
سال انتشار :
1392
عنوان نشريه :
فقه و حقوق خانواده
عنوان نشريه :
فقه و حقوق خانواده
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه با شماره پیاپی 58 سال 1392
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
لينک به اين مدرک :
بازگشت