عنوان مقاله :
بررسي تطبيقي ارزش و جايگاه كار در اسلام و يهود
عنوان فرعي :
A Comparative Analysis of the Value and Status of Labor in Islam and Judaism
پديد آورندگان :
پرچم ، اعظم نويسنده parcham, azam , بوجاري، سهيلا نويسنده دانشجوي كارشناسي ارشد علوم قرآن و حديث دانشگاه اصفهان ,
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 1391 شماره 11
كليدواژه :
ارزش كار , العمل , كار , قيمه العمل , كتاب مقدس , Labor , Quranic verses , value of labor , آيات قرآن , the Bible
چكيده فارسي :
امروزه معتقدان به اديان الهي، هم‌زيستي ديني و انساني را در گرو گفت‌وگوي بين انديشمندان مذهبي مي‌دانند. طبيعي است كه محور اصلي اين گفت‌وگوها متون وحياني است. از موضوعات مشترك تحقيقي بين قرآن و كتاب مقدس، بحث كار و تلاش است. انسان دو بعد مادي و معنوي است كه تكامل در هريك از آنها، تنها در سايه تلاش محقق مي‌شود. اين پژوهش، درصدد است جايگاه اخلاقي كار را از منابع اصلي دو دين، يعني قرآن و روايات معصومان(ع)، كتاب مقدس و تفاسير معتبر آن استخراج و تحليل نمايد. اسلام سستي را مذمت نموده و نصرت الهي را از آن كساني مي‌داند كه متعهدانه تلاش مي‌كنند. در تورات آمده است كه خداوند آدم و حوا را در بهشت عدن گذاشت تا كار كنند و از آن نگهداري نمايند.
چكيده لاتين :
Today, the followers of divine religions hold that religious and human coexistence is contingent upon the dialogues among religious thinkers. Naturally, these dialogues are centered on the revealed books. One of the questions which can be searched in the Quran and the Bible is the issue of labor. Man has two dimensions: material and spiritual and their perfection can be realized through labor. The present paper tries to extract the moral status of labor from the main sources of Islam and Judaism including Quran, infallible Imamʹs traditions, the Bible and its authentic commentary and then analyze it. Islam condemns idleness and believes that God grants aid to those who carry the burden of responsiblity. According to Torah, God placed Adam and Eve in the Garden of Eden to work there and preserve it
چكيده عربي :
يري المومنون بالاديان الالهيه انّ التعايش بين الدين والانسانيه مرهونٌ بالحوار بين علما الدين، ومن الطبيعي ان تكون نصوص الوحي هي المحور الاساسي لهذا الحوار. ومن المواضيع البحثيه المشتركه بين القرآن الكريم والكتاب المقدّس، هو مبحث العمل والجهد، فالانسان عبارهٌ عن كاينٍ مركّبٍ من بُعدين، احدهما مادّي والآخر معنوي بحيث انّ تكامل كلّ واحدٍ منهما لا يتحقّق الا تحت ظلّ السعي. تهدف الباحثتان في هذه المقاله الي استكشاف مكانه اخلاق العمل وتحليلها من المصادر الاصليه للاسلام واليهوديه، اي القرآن والاحاديث وكذلك الكتاب المقدّس، والتفاسير المعتبره لهذه النصوص.
ومن الجدير بالذكر انّ الدين الاسلامي قد ذمّ الخمول واكّد علي انّ النصر الالهي هو نصيب كلّ من يسعي بالتزامٍ، وقد جا في التوراه انّ الله تعالي قد جعل آدم وحوّا في جنّه عدنٍ من اجل ان يعملا وان يحافظا علي عملهما.
عنوان نشريه :
معرفت اديان
عنوان نشريه :
معرفت اديان
اطلاعات موجودي :
فصلنامه با شماره پیاپی 11 سال 1391
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
