ارزيابي مقايسه‌اي كيفيت زندگي سالمندان در رابطه با پوكي استخوان در سالمندان ساكن شرق شهر تهران

A Survey on Quality of Life in the Elderly with Osteoporosis

مقدمه: پوكي استخوان يكي از اختلال‌هاي متابوليكي شايع دوران سالمنداني است كه كيفيت زندگي سالمندان را تحت تاثير قرار مي‌دهد. بنابراين اين تحقيق با هدف بررسي و مقايسه كيفيت زندگي سالمندان مبتلا و غير مبتلا به پوكي استخوان انجام شد. روش‌ها: اين پژوهش يك مطالعه توصيفي تحليلي و از نوع مقطعي بود كه روي 424 نفر از سالمندان 60 سال و بالاتر عضو خانه‌هاي سلامت تحت پوشش اداره سلامت شهرداري‌هاي مناطق شرق شهر تهران انجام گرفت. افراد به صورت تصادفي انتخاب شدند. روش جمع‌آوري اطلاعات، پرسش‌نامه ‌استاندارد كيفيت زندگي 36SF بود كه به روش مصاحبه چهره به چهره تكميل گرديد. جهت تجزيه و تحليل اطلاعات از آزمون‌هاي ANOVA، t-test و ضريب همبستگي Spearman و Pearson در SPSS استفاده گرديد. يافته‌ها: در مطالعه حاضر 7/63 درصد از شركت‌كنندگان را زنان و 3/36 درصد را مردان تشكيل مي‌دادند. ميانگين سني شركت‌كنندگان 34/67 با انحراف معيار 16/7 بود. از مجموع كل سالمندان شركت‌كننده در مطالعه حاضر 145 نفر (معادل 2/34 درصد) ابتلا به پوكي استخوان را گزارش نمودند. ارتباط آماري معني‌داري بين ميانگين نمره كيفيت زندگي و ابتلا به پوكي استخوان مشاهده گرديد. نتيجه‌گيري: يافته‌هاي به دست آمده نشان داد كه پوكي استخوان در سالمندان موجب كاهش سطح كيفيت زندگي مي‌گردد. بنابراين به نظر مي‌رسد كه پيشگيري و درمان زود هنگام اين بيماري كيفيت زندگي سالمندان را بهبود مي‌بخشد.

Background: Osteoporosis is one of the metabolic disorders commonly found during elderly period which severely affects the quality of life. Therefore the present study aimed to investigate and compare the quality of life in the elderly with and without osteoporosis. Methods: This analytical descriptive study was conducted on 424 participants over 60 years old who were members of health clinics under the supervision of municipality health office of Tehran East areas, Iran. Subjects were randomly selected. 145 participants with osteoporosis and 279 without any symptoms were chosen. Information was gathered using quality of life SF36 standard questionnaire and was filled out through face to face interviewing. Findings: 63.7% of the particiants were women and 36.3% were men. Mean age was 67.3 with standard deviation of 7.16. Out of all the participants 145 (34.2%) were suffering from osteoporosis. There was a significant relation between mean quality of life score and development of osteoporosis symptoms. Conclusion: Osteoporosis in the elderly results in the reduction in quality of life. Prevention and early treatment of this disease can improve the quality of life in the elderly.