هم‌خانگي؛ پيدايش شكل‌هاي جديد خانواده در تهران

Cohabitation; the New Family Pattern in Tehran

در چند دهه اخير، الگوي روابط جنسي در جهان تغييرات فراواني داشته و اكنون نيز جامعه ايران با تحولات چشم‌گيري در حوزه ارزش‌‌ها و باورهاي جوانان روبه‌روست. تحقيقات نشان مي‌‌دهند كه رابطه جنسي پيش از ازدواج در ايران در حال افزايش است. يكي از گونه‌‌هاي جديد روابط پيش از ازدواج بين دختر و پسر، روابط مبتني‌بر «هم‌خانگي» است كه در كلان‌‌شهرهايي چون تهران رو به افزايش است. اين الگو، به زندگي مشترك دو شريك جنسي بدون ازدواج با يك‌ديگر اشاره دارد. هدف اين تحقيق كيفي، پاسخ به اين سوال بوده است كه سوژه‌‌هاي فعال در اين روابط، چه معنايي براي كنش خود قايل‌‌اند و همچنين چه شرايط بسترساز اجتماعي، در بروز و ظهور اين روابط در ايران نقش داشته است. در اين تحقيق، با 21 نفر از پسران و دختراني كه روابط هم‌خانگي را تجربه كرده‌‌اند مصاحبه شده است. يافته‌‌هاي پژوهش نشان مي‌‌دهد كه هم‌خانگي محصول فرايند تجدد ايراني و گسترش جهاني‌شدن و ورود آن به ايران است؛ فرايندهايي كه ابتدا با تغيير اوضاع اقتصادي و فرهنگي (نظام ارزشي) جامعه، به‌تدريج، تغييرات اجتماعي متفاوتي را در داخل كشور پديد مي‌‌آورند. نتيجه اين تغييرات اجتماعي، كه خود برآمده از تحولات اقتصادي و فرهنگي سال‌‌هاي اخير است، پيدايش الگوهاي هم‌خانگي در ميان برخي از جوانان كشور بوده است.

In the recent decades the family pattern in the world has gone through many changes. At the present the values and attitudes of the youth have undergone many changes also. The researches show that having sexual relationship before marriage is becoming common more than any other time. One of these premarital relationships is cohabitation which is growing in big cities like Tehran. This pattern indicates living together of couples without being married. The goal of this study is to know what the subjects interpret their behavior and what appropriate social situations helped to this phenomenon to emerge. In this research 21 men and women of that experienced cohabitation were interviewed. The findings show that this pattern of relationship is the product of modernization process and the diffusion of certain values to Iran; the process which started by coming of technological products and changes that took place in economic situation and then gradually encompassed the entire fabrics of the society. Cohabitation is part of this grand socio-economical and cultural change in recent years.