فهم نسبي طبيعت تاثير اختلالات بوم‌شناسي بر ادراك طبيعت

Comparative Understanding of Nature Impact of Ecological Disturbance on Awareness of Nature

مشاهده طبيعت به سلامتي بشر و نظارت بر محيط، كمك مي‌كند. هر دوي اين موارد، با بروز اختلالات محيطي در محل، تحت تاثير قرار مي‌گيرند. در سال‌هاي اخير، سوسك زمردي درخت زبان گنجشك، ده هزار درخت خياباني را در منطقه آن آربور (Ann Arbor) در ميشيگان، نابود كرد. پس از اين اتفاق اطلاعاتي در خصوص ديدگاه ساكنين و رفتارشان نسبت به ماهيت شهري و درختان شهري با يك نظرسنجي الكترونيكي از 594 صاحب‌خانه ساكن در منطقه، جمع‌آوري شد. نتايج نشان داد ساكنيني كه از دست دادن درختان را تجربه كردند به طور چشمگيري با طبيعت ارتباط بيشتري داشتند و تمايلي بيشتري براي نظارت بر محيط نشان دادند. ميزان اين ارتباط با طبيعت به طور مستقيم با تجربه و تماس شخص با اختلالات [بوم‌شناختي] ارتباط داشت. تجربه از دست دادن درخت نيز نقش بسزايي در باارزش دانستن ماهيت طبيعت از سوي شركت‌كنندگان داشت و اين احساس را برانگيخت كه درختان خيابان باعث افزايش سلامتي افراد مي‌شوند. با اين وجود، صرف نظر از تجربه از دست دادن درختان، تعداد پاسخ‌هاي سوالات مربوط به ارزش ماهيت طبيعت و احساس بهبود سلامتي از طريق درختان خيابان، بسيار بالا بود. همچنين اين تحقيق نشان مي‌دهد شايد بهترين راه براي بهبود اختلالات بوم‌شناختي، فعاليت‌هاي نظارتي باشد كه شهروندان را به انجام آنچه اهميت مي‌دهند، تشويق كند به گونه‌اي كه باعث افزايش سلامتي شخص و اكوسيستم محيط شهري شود.

Experience with nature contributes to human wellbeing and environmental stewardship. Both may be affected when people experience local environmental disturbances. I test the hypothesis that relatively gradual ecological disturbance in urban areas increases awareness and appreciation of urban nature and environmental stewardship. In recent years the Emerald Ash Borer killed 10,000 street trees in Ann Arbor, Michigan. Findings indicate that those experiencing tree loss were significantly more engaged with nature and more willing to participate in stewardship. The degree of increased engagement was directly related to the individual’s proximity to the disturbance. Proximity to the loss was also a significant contributor to respondents’ appreciation of urban nature and the feeling that street trees enhance sense of wellbeing. However, regardless of proximity to tree loss, responses to items concerning appreciation of urban nature and the feeling that street trees enhance sense of wellbeing were extremely high. The results of this study suggest that recovery from ecological disturbance may be best supported by stewardship activities that engage citizens in what the care about, in ways that foster wellbeing of both the self and the urban ecosystem.