مطالعه تطبيقي و بررسي خصوصيات حقوقي اوراق اجاره در قوانين ايران، مالزي و انگليس

The Comparative Study of Ijarah Sukuk between Iran, Malaysia and England Law

در مقاله حاضر تلاش شده است خصوصيات حقوقي اوراق در قوانين كشور ايران (براساس فقه اماميه)، مالزي (به عنوان اولين كشور اسلامي ناشر اوراق اجاره، براساس فقه اهل سنت) و انگليس (به‎عنوان يكي از كشورهاي غربي پيش رو در تدوين قوانين لازم جهت انتشار اوراق بهادار اسلامي) به‎صورت تطبيقي مورد بررسي قرار گيرد. نتايج اين مطالعه، نشان دهنده‎ي تشابه زياد قوانين ايران و مالزي و اختلاف چشمگير آن با قوانين مرتبط در انگليس است. اختلاف در تعريف قرارداد، نحوه ارزش‎گذاري دارايي مبناي قرارداد، تعيين حد بازدهي اوراق و...، نشانگر توجه و تاكيد قوانين گفته شده، بر عمليات انتشار اوراق بهادار اسلامي (صكوك) به‎عنوان عملياتي اسمي و صرفاً جهت نقل و انتقال وجوه و منابع مالي و در راستاي توسعه پايه مالياتي اين كشور، بدون اهتمام بر انجام فعاليت اقتصادي داراي ارزش افزوده است.

This paper is a comparative study of legal aspect of Islamic securities (Sukuk), between Iran (as shia fiqh) Malaysia (as the first country that issued sukuk based on sonni fiqh) and England (as a chief western country in sukuk). Results indicate many similarities between Iran and Malaysia rules despite specifications with England rules. Different in definition of contract, asset valuation, limitation for securities profit, etc… show that Britain rules emphasized on issuing Sukuk due to making turnover and developing tax, without attention to real economical activities.