بررسي وجوه زيبايي شناسي نوشتار زويا پيرزاد در سه مجموعه داستان " مثل همه عصرها"، "طعم گس خرمالو" و "يك روز مانده به عيد پاك"

The study of aesthetics aspects of Zoya Pirzad’s ecriture in three collections of story “like all epoch”, “The taste of persimmon” and “One day to Easter”

اين مقاله به طور مختصر شامل معرفي وجوه زيبايي شناسي نوشتار زويا پيرزاد، نويسنده ي معاصر ايراني است كه با توجه به داستان هاي كوتاه او مورد بررسي قرار گرفته است. بدين منظور، ابتدا به بررسي زاويه ي ديد و كانون روايت در داستان ها به عنوان مشخصه ي بارز نوشتار زنانه ي او مي پردازيم و سپس به بحث درباره ي زبان خواهيم پرداخت تا با بررسي عناصري مانند تكرار، جابجايي و غيره ثابت كنيم كه نويسنده با بهره گيري از آنها توانسته زبان شخصيت هايش را به زبان گفتار و روزمره نزديك كند. همچنين خواهيم ديد كه پيرزاد در عين ساده نويسي، از آرايه هايي چون مجاز، تشخيص ، تشبيه، نمادپردازي و ....براي توصيف شخصيت ها و موقعيت هاي داستان هايش بهره گرفته است.

This paper has introduced aesthetics aspects of Zoya Pirzad’s ecriture, Iranian contemporary author, with regard to her short stories. Therefore, we tend to study the element of narration (point of view) as a remarkable characteristic of her feminine ecriture and then we discuss regarding her language in order to study elements such as repetition, displacement etc. to prove that the author managed to approach the language of her characters to the daily life and spoken one. Finally, we illustrate that Pirzad, despite of her simplicity, employ the figures of speech such as synecdoche, personification, simile, symbol,… to describe her characters and their situations in her stories