عنوان مقاله :
امكان‌سنجي صحت مبادله اوراق منفعت در قالب قرارداد اجاره
عنوان فرعي :
The Possibility of Exchanging Usufract Bonds as Rent Contract
پديد آورندگان :
سبحاني، حسن نويسنده sobhani, hasan , حبيبيان نقيبي ، مجيد نويسنده ,
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه سال 1391 شماره 7
كليدواژه :
Islamic bonds , Rent Contract , Usufract Bonds , اوراق الربح , عقد الاستيجار , قرارداد اجاره , اوراق مالي اسلامي , اوراق منفعت , الوثايق الماليه الاسلاميه
چكيده فارسي :
اوراق منفعت، ابزاري جديد براي بازار سرمايه اسلامي است كه براي انتقال منافع و خدمات به خصوص خدمات و تسهيلات عمومي قابل استفاده است. يكي از مشكلات پيش روي اين اوراق، مشكلات فقهي مرتبط با امكان مبادله اين اوراق است. در اين مقاله، براي تصحيح مبادله اين اوراق، به بررسي امكان تصحيح مبادله اين اوراق با استفاده از قرارداد اجاره در طراحي آنها مي‌پردازيم. فرضيه مطرح شده اين است كه اوراق منفعت را مي‌توان به روش‌هاي متعددي در قالب عقد اجاره در بازارهاي اوليه و ثانويه خريد و فروش كرد. يافته‌هاي اين پژوهش كه به روش فقهي و تحليلي سامان يافته نشان مي‌دهد كه استفاده از قالب اجاره مي‌تواند به تصحيح فقهي نقل و انتقال اوراق منفعت بينجامد. از جمله راه‌هاي پيشنهادي براي تصحيح مبادله مي‌توان به مواردي چون تبعيض مورد اجاره، انتقال اوراق در بازار ثانويه به غير اجاره، اجاره موازي، واگذاري وكالتي، حق سرقفلي، صلح مورد اجاره، بيع‌العقد، بدل الخلو و اجاره و بيع اشاره كرد.
چكيده لاتين :
Usufruct Bonds are a new means for Islamic capital market, which can be used to transfer interests and services, specially public services and facilities. One of the problems of these Bonds is the legal problems related to the possibility of their exchange. The present paper studies the possibility of rectification of these Bonds using rent contract in their regulation in order to rectify these Bonds. The hypothesis is that Usufruc can be purchased in primary and secondary markets through different methods as rent contract. A legal and analytical method is used in this paper. The research findings indicate that using rent contract can lead to legal rectification of transferring Usufract Bonds. It proposes some suggestions to rectify the exchange of Usufract Bonds including partial rent, transferring Bonds in secondary market except through rent contract, parallel rent, transferring by proxy, right of key- money, settlement of rent, sale by verbal agreement, Key-money, and rent and sale
چكيده عربي :
وثايق الربح هي احدي الوسايل الجديده في سوق الاستثمار الاسلامي حيث تتم الاستفاده منها لنقل المنافع والخدمات، وبالاخص الخدمات والتسهيلات العامّه، وهناك مشاكل فقهيه تتعلّق بامكانيه تبادل هذه الوثايق. قام الباحثان في هذه المقاله بدراسه امكانيه تصحيح تبادلها عن طريق الاستفاده من عقد الاستيجار عند تدوينها، وذلك لاجل تصحيح تبادل هذه الوثايق. الفرضيه المطروحه هنا هي انّه يمكن بيع وشرا اوراق الربح باساليب عديده في اطار عقد الاستيجار في الاسواق الاوليه والثانويه، وقد اتبع الباحثان منهجاً فقهياً تحليلياً واثبتت نتايج البحث انّ الاستفاده من عقد الاستيجار بامكانه تصحيح نقل وانتقال هذه الوثايق فقهياً، ومن الطرق المقترحه لتصحيح هذا التبادل ما يلي: التبعيض في عقد الاستيجار، انتقال الوثايق في السوق الثانويه الي غير الاستيجار، الاستيجار الموازي، التحويل بالوكاله، حق السرقفليه، الصلح في الاستيجار، بيع العقد، بدل الخلو، استيجار البيع.
عنوان نشريه :
معرفت اقتصاد اسلامي
عنوان نشريه :
معرفت اقتصاد اسلامي
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه با شماره پیاپی 7 سال 1391
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
