عنوان مقاله :
دلالت آيه «في » بر قاعده فقهي نفي تداول ثروت
عنوان فرعي :
The Indication of Faiʹʹ (Booty) Verse to the Legal Principle of Negation of Wealth Circulation
پديد آورندگان :
معلّمي، سيد‌مهدي نويسنده دانشجوي دكتري قرآن و اقتصاد جامعه المصطفي العالميه ,
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه سال 1391 شماره 7
كليدواژه :
Islamic Economy , آيه في , the verse of Faiʹ , تداول ثروت , اقتصاد اسلامي , Balance , circulation of wealth , توازن
چكيده فارسي :
آيه 24 سوره حشر، معروف به آيه في، يكي از قوي ترين مستندات قرآني در زمينه توازن اقتصادي است. اين مقاله با استفاده از روش توصيفي-تحليلي به بررسي ميزان دلالت آيه بر نفي تداول ثروت مي‌پردازد. فرضيه مقاله آن است كه اين آيه زمينه استخراج يك قاعده كلي را فراهم مي‌آورد كه گستره آن تمامي فعاليت‌هاي اقتصادي را در بر مي‌گيرد. يافته‌هاي اين پژوهش نشان مي‌دهد كه با توجه به سياق آيه في و آرايه هاي ادبي به كار رفته در آن، مي‌توان با الغا خصوصيت و تنقيح مناط، محتواي آيه را از في به تمامي ثروت هاي جامعه تعميم داده و در نهايت قاعده فقهي دال بر نفي تدوال اموال و دارايي هاي جامعه در ميان ثروتمندان به اثبات رسيده است. استخراج قاعده مزبور كاربردهاي زيادي در سياست گذاري‌هاي اقتصادي دارد. با توجه به مفاد قاعده نفي تداول حكم مواردي همچون تسلط بر منابع طبيعي، تسلط بر فرايند تعيين قيمت كالاها و خدمات در بازار، تسلط بر صنايع بالادستي و جريانات پولي و همچنين سلطه بر روابط بازار كار كه سبب شده عده اي خاص، شريان هاي اصلي اقتصاد جامعه را در دست گيرند، روشن مي‌شود.
چكيده لاتين :
The verse 24 of chapter 59 (Al-Hashr- the Banishment), known as Faiʹ (booty) verse, is one of the strongest Quranic evidence for economic balance. Using a descriptive- analytical method, the present paper investigates the rate of this verseʹs indication to the negation of wealth circulation. The hypothesis is that this verse provides the ground for extracting a general principle whose scope includes all economic activities. The research findings indicate that, with regard to the context of the verse and literary techniques used in it, the content of this verse can be generalized by annulling the particularity and examining the criterion to include all wealth of society. Finally, a general principle is proved, which indicates the negation of circulation of societyʹs wealth and properties among the rich. The extraction of this principle has many applications in economic policy-makings and its contents will determine the fate of such cases as domination on natural resources, on the process of fixing the price of goods and services in the market, on upstream industries and monetary trends, and on the relationships in labor market, which have provided the ground for a certain group to control the main channels of societyʹs economy
چكيده عربي :
الآيه الرابعه والعشرون من سوره الحشر تعرف بآيه (الفي )، وهي من اقوي المستندات القرآنيه في مجال التوازن الاقتصادي. قام الباحث في هذه المقاله بدراسه مدي دلاله هذه الآيه علي نفي تداول الثروه، وذلك وفق منهج تفصيلي – تحليلي، والفرضيه التي ترتكز عليها المقاله هي انّ هذه الآيه تعد اساساً لاستخراج قاعده كليه يشمل نطاقها جميع النشاطات الاقتصاديه. وقد اثبتت نتايج البحث انّ سياق هذه الآيه والصور الادبيه المستخدمه فيها يمكن ان تقوم بنفي الخصوصيه وتنقيح المناط، وبالتالي فمن شانها تعميم مضمون الآيه في جميع الثروات الاجتماعيه. كما انّ القاعده الفقهيه تثبت نفي تداول الاموال والاملاك في المجتمع بين الاثريا . استخراج القاعده المذكوره له فوايد كثيره في مجال التخطيط الاقتصادي، وعلي اساس مضمون قاعده نفي التداول فانّ الحكم في بعض الموارد يتضح، مثل التسلط علي المصادر الطبيعيه والتسلط علي عمليه تعيين اسعار البضايع والخدمات في السوق وكذلك التسلط علي الصناعات الام والتداولات الماليه وايضاً التسلط علي علاقات سوق العمل الذي ادي الي سيطره فيه قليله علي المجاري الاصليه في اقتصاد المجتمع.
عنوان نشريه :
معرفت اقتصاد اسلامي
عنوان نشريه :
معرفت اقتصاد اسلامي
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه با شماره پیاپی 7 سال 1391
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
