ارايه الگويي نظري جهت تعيين عرصه اختيارات سياست و اداره

A Theorical Model: Exploring Administrative and Political Domain

از آغاز رشته اداره امور عمومي يكي از مباحث اساسي، يافتن محدوده مناسب اختيارات بوروكرات‎ها در يك حكومت دموكراتيك بوده است. پژوهش‎هاي معاصر برروي اين موضوع، منجر به ظهور دو دسته نظريه شده است. دسته اول، نظريه‎هاي كنترل سياسي بوروكراسي و دسته دوم «نظريه‎هاي سياست‎هاي بوروكراتيك هستند. پژوهش مقابل تلاشي نظري است و در زمره پژوهش‎هاي تحقيق و توسعه بنيان‎هاي نظري روابط سياست ـ اداره محسوب مي‎شود. هدف اين مقاله طراحي يك الگوي منعطف ازروابط سياسي ـ اداري است و يافته‎هاي بدست آمده، طبقه‎بندي نويني از ويژگي‎هاي محتوايي و زمينه‎اي مسيله عمومي (متغير مستقل) ارايه مي‎دهد كه بر نحوه انتخاب عرصه اداره ـ سياست (متغير وابسته كه شامل ابعاد كنشگر، كنش سياسي ـ اداري و مكانيسم كنش است) تاثير مي‎گذارد. ويژگي‎هاي كنش سياسي و اداري نيز در قالب سه مولفه ارزشي، رفتاري و ساختاري طبقه‎بندي مي‎گردد درنهايت تلاش مي‎شود ميزان اختيارات و قلمرو روابط سياست ـ اداره، در قالب متغيرهاي تاثيرگذار در هر عرصه تبيين گردد.آنچه كه در مقاله حاضر اهميت دارد، بيان اين موضوع است كه اگرچه مرزبندي‎هاي دقيق و از پيش تعيين شده بين اداره وسياست، كارتحليل را آسان مي‎نمايد، اما دو مسيله اساسي پيش مي‎آيد، اول آنكه، به لحاظ نظري پيچيدگي‎ها و روابط پنهان ميان اين دو پديده ناديده انگاشته مي‎شود. و دوم آنكه، در دنياي واقعي سياستمداران و بوروكرات‎ها با انبوهي از شرايط متغير و پيچيده مواجه‎اند كه انتخاب نوع رفتار و تعيين ميزان اختيارات آنان را به چالش مي‎كشد.

An essential issue from the very outset of the field of public administration was to find proper limits of bureaucrats authorities in a democratic state .Contemporary research on the issue lead to emergent of two set of theories. The first is theories of political control of bureaucracy and the second is theories of bureaucratic politics. The research is against theoretical efforts and is considered as research and development on theoretical foundations of the political - administrational relationships. The aim of this article was to design a flexible model of political - administrational and the findings suggest the new classification of content and context characteristics public problem (independent variable) that affects the manner of choosing the field of administration- politic (dependent variable that involves actor, political-administrative action, and action mechanism). Characteristics of political - administrative action is classified under three categories: valuable, behavioral and structural components. And finally we try to explain the extent of authorities and field of politic - administration relationships in the form of influential variables in each field. The important issue in this article is to suggest that although the absence of accurate and predetermined boundaries between administration and politic makes the analysis easier, but two basic problem arise. First, theoretically the complexities and covert relations of them are ignored. Second, in the real world, politicians and bureaucrats are encountered with huge and complex variable circumstances that challenge the type of behavior to be selected and to determine the amount of their authorities.