عنوان مقاله :
قدرت نرم در گفتمان امنيت ملي جمهوري اسلامي ايران
عنوان فرعي :
The Soft Power in the Discourse on the National security of the islamic republic of iran
پديد آورندگان :
پوستين چي، زهره نويسنده ,
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 1389 شماره 7
كليدواژه :
گفتمان امنيت ملي , گفتمان انقلاب اسلامي , هويت گرايي , امام خميني(ره) , امنيت نامتقارن , انسجام ايديولوژيك , قدرت نرم
چكيده فارسي :
انقلاب اسلامي ايران، شكل جديدي از معادله قدرت را در سياست بينالملل ايجاد نمود. اين امر براساس شاخصها و نشانههاي ايديولوژيك و ساختار سياسي جمهوري اسلامي سازماندهي شد. از سوي ديگر ميتوان بر اين امر تاكيد داشت كه بسياري از شاخصها و نشانههاي امنيتسازي در ايران واكنشي نسبت به تهديدات بينالمللي، منطقهاي و داخلي محسوب ميشود. به اين ترتيب گفتمان امنيت ملي جمهوري اسلامي ايران از يك سو مربوط به شاخصها و نشانههاي ساختاري- ايديولوژيك آن بوده و از سوي ديگر ميتوان آن را واكنشي نسبت به تهديدات متنوع امنيتي عليه جمهوري اسلامي ايران دانست.
در اين مقاله تلاش ميشود تا شاخصهاي مربوط به امنيتسازي از طريق «گفتمان مقاومت» مورد توجه قرار گيرد. اين گفتمان يكي از شاخصهاي قدرتسازي در برابر تهديدات تلقي ميشود. از سوي ديگر ميتوان بر اين امر تاكيد داشت كه گفتمان امنيت ملي جمهوري اسلامي ايران در برابر سطوح تهديدات متنوع مبتني بر بهرهگيري از شاخصهاي قدرت نرم ميباشد. گفتمان مقاومت نمادي از قدرت نرم در روند امنيتسازي و در مقابله با تهديدات امنيتي محسوب ميشود.
از آنجايي كه گفتمان امنيت ملي ايران ماهيت نامتقارن دارند، بايد آن را در قالب «عدم تقارن فرهنگمحور» مورد ارزيابي قرار داد. اين رهيافت توسط نظريهپردازني همانند كيگان و هانتينگتون ارايه شده است. براساس اين رهيافت هر كشور و نظام سياسي براي خود تصوير ذهني خاصي از تهديد و امنيت دارد كه براساس شاخصهاي فرهنگي و هويتي آن كشور با تهديدات مقابله ميشود. اين امر بر «تمايز كشورها» در رفتار امنيتي و استراتژيك تاكيد دارد. در اين مقاله تلاش ميشود تا رابطه بين قدرت نرم و كنش عدم تقارن فرهنگمحور براي مقابله با تهديدات در سياست امنيتي ايران مورد توجه و تحليل قرار گيرد.
چكيده لاتين :
The Islamic Revolution of Iran, created a new form of power equation in
the international policy. This was organized on the basis of the ideological
symptoms and measures and the political structure of the Islamic Revolution
of Iran. On the other side, it can be emphasized that many of the factors
and symptoms of security building in Iran count as a reaction to the
international, regional, and internal threats. So, the discourse on I.R.I national
security is associated with the ideological-structural symptoms and
factors on the one side, and can also be considered a reaction to the various
.security threats of the Islamic Revolution of Iran on the other
This article tries for security-building related factors to be considered
through “the discourse on resistance”. This discourse is considered as one
of the factors of power-building against the threats. On the other side, it can
be emphasized that the discourse on I.R.I. national security against various
levels of threats is founded on exploiting the factors of soft power. The
discourse on resistance counts as a symbol of soft power in the course of
.security building, as well as in countering security threats
Due to the fact that the discourse on I.R.I national security is of an
asymmetric nature, it should be evaluated under the title of “culture-based
asymmetry”. This approach has been offered by theorists like Keegan and
Huntington. On the basis of this approach, every country and political system
has its own specific perception of threat and security, the threats being
countered based on that country”s identity and cultural factors. This
emphasizes making “distinctions between countries” in terms of strategic
and security behavior. This article tries to notice and analyze the relationship
between soft power and culture-based asymmetric action in order to
.counter the threats in I.R.I security policy
چكيده عربي :
د اوجدت الثوره الاسلاميه الايرانيه معادلهً جديدهً للقوه في السياسه الدوليه و قد
انتظم هذا الامر علي اساس الموشرات و المعالم الايديولوجيه و البنيه السياسيه
للجمهوريه الاسلاميه الايرانيه. و من جههٍ اخري يمكن التاكيد علي انّ كثيراً من
الموشرات و المعالم لتوفير الامن في ايران يعتبر ردّ فعلٍ علي التهديدات الدوليه
و الاقليميه و المحليه. و بهذا يرتبط خطاب الامن الوطني للجمهوريه الاسلاميه
الايرانيه بالموشرات الايديولوجيه من جههٍ و ردّ فعلٍ علي التهديدات المنوعه الامنيه
التي تواجهها الجمهوريه الاسلاميه الايرانيه من جههٍ اخري.
و في هذا المقال نسعي ان نهتمّ علي الموشرات المرتبطه بتوفير الامن من خلال
و يعتبر هذا الخطاب واحدٌ من الموشرات صنع القوه ازا التهديدات » خطاب المقاومه «
و من جههٍ اخري يمكن ان نوكّد علي انّ خطاب الامن الوطني للجمهوريه الاسلاميه
الايرانيه ازا تهديداتٍ علي مختلف الاصعده يقوم علي اساس استغلال موشرات
القوه الناعمه. و انّ خطاب المقاومه هو وجهٌ من القوه الناعمه في عمليه صنع الامن
و مواجهه التهديدات الامنيه.
و بما انّ خطاب الامن الوطني الايراني له الطبيعه اللامتقارنه فيجب ان تقيّم في
لقد تقدم هذا الاتجاه من قبل منظّرين ككيغان و . » عدم التقارن الثقافي « اطار
هانتينغتون. و علي اساس هذا الاتجاه كلّ بلدٍ او نظامٍ سياسيٍ له صورهٌ ذهنيهٌ خاصهً
صورهً من التهديد و الامن و يتمّ مواجهه التهديدات علي اساس الموشرات الثقافيه
و الهويه لذلك البلد. يسعي هذا المقال ان يحلّل العلاقه بين القوه الناعمه و تعامل
عدم التقارن الثقافي لمواجهه التهديدات في السياسه الامنيه الايرانيه.
اطلاعات موجودي :
فصلنامه با شماره پیاپی 7 سال 1389
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان