نقش سرويس اطلاعاتي پاكستان در طولاني شدن بحران امنيتي افغانستان

The Role of Inter-Services Intelligence (I.S.I) at prolonging afghanistanʹʹs security crisis

اين مقاله تلاش دارد به اين سوال پاسخ دهد كه چه ارتباطي بين گروه طالبان افغان و سرويس اطلاعاتي پاكستان )آ ياس آي( 4 وجود دارد؟ فرضيه مقاله آن است كه بين طالبان و آ ياس آي ارتباطي تنگاتنگ وجود دارد. سرويس اطلاعاتي پاكستان جنبش طالبان را كنترل ميك‌ند، ثبات م يبخشد و به شدت آن را تحت تاثير قرار مي دهد. به عبارت ديگر، آ ياس آي در زمينه هايي بسيار مهم چون آموزش، تامين سرمايه و كمك مالي، اسلحه، مهمات و امكانات ضروري از طالبان حمايت ميك‌ند. دلايل حمايت آ ياس آي از طالبان متعدد است، اما به نظر مي رسد اسلام آباد با از دست دادن پاكستان شرقي )بنگلادش كنوني(، قدم هايي براي مواجهه با تهديد در حال افزايش هند، الحاق كشمير يا وادارسازي هند به قبول الحاق بخشي مهم از كشمير به پاكستان و ملي گرايي پشتو )به خصوص با توجه به ادعاي تاريخي افغا نها نسبت به خط ديوراند( برداشته است. بخشي از اين پاس خگويي براي مقابله با اين تهديدها شامل اسلامي ك‌ردن هرچه بيشتر جامعه و در نتيجه، افزايش مدرسه ها، حمايت گسترده از نيروهاي راد كيال و گرو ههاي مسلح در كشمير و افغانستان مي شد كه به اصطلاح «راهبرد مادون متعارف » خوانده مي شود. اين مهم تحت حمايت آ ياس آي اتفاق مي افتد.

This article attempts to answer this question: “what is the relationship between Afghan Taliban group and Inter-Services Intelligence (I.S.I)?”. The article hypothesis is that there is a close relationship between Taliban and I.S.I. Inter-Services Intelligence controls stabilize and extremely affects Taliban movement. In other words, I.S.I supports Taliban in very important fields such as training, funding and financial assistance, weapons, ammunition and necessary equipment. I.S.I has several reasons to support Taliban, but it seems Islamabad - with loss of East Pakistan (present Bangladesh) -, take steps to deal with an increasing threat of India, Kashmir’s joining or to compel India to acceptance the joining important part of Kashmir to Pakistan and Pashtun nationalism (Especially with regard to the historical claim of Afghans to the Durand line). A part of this response to counter these threats includes more islamization of society and consequently, increasing schools, widespread support of the radical forces and armed groups in Kashmir and Afghanistan which was called the so-called “Sub-conventional Warfare strategy”. This strategy occurs under the support of I.S.I.