ارزيابي سميت مالاتيون، كارباريل و گلايفوزيت در بچه ماهيان كپور معمولي ‌(Cyprinus carpio)‌

Toxicity evaluation of Malathion, Carbaryle and Glyphosate in common carp fingerlings (Cyprinus carpio, Linnaeus, 1758)

‌چكيده زمينه مطالعه: بچه ماهيان كپور معمولي (1758 )Cyprinus carpio, Linnaeus,‌‌ اغلب به هنگام رهاسازي در مصب رودخانه‌هاي حوزه خـزري در معـرض طيف وسيعي از آفت‌كش‌ كشاورزي قرار مي‌گيرند. هدف: هدف از اين مطالعه بررسي اثرات سه آفت‌كش مالاتيون، كارباريل و گلايفوزيت بر بچه ماهيان كپور معمولي در سطح كشنده با تعيين (50LC96 ساعت) و سطوح زير كشنده با سنجش فعاليت استيل كولين استراز مي‌باشد. روش كار: حد كشندگي آفت‌كش‌ها با روش OECD 203.No تعيين گرديد. تعداد 300 قطعه بچه ماهي با ميانگين وزن g4/0±2 در سه تيمار (1/0 و 2/0 ‌50LCو گروه كنترل) و سه تكرار براي هر يك از آفت‌كش‌ها معرفي شدند. 5، 10 و 15 روز پس از شروع دوره آزمايش، نمونه گيري از سر و بدن ماهي جهت انجام آزمايش آنزيمي انجامو فعاليت كولين استرازي به روش بيوشيميايي سنجيده شد. نتايج:‌ ميزان متوسط غلظت كشنده سموم ‌50LC گلايفوزيت، مالاتيون و كارباريل در 96 ساعت به ترتيب mg/L75/6، 3/1 و 67/12 بدست آمد. ميانگين حد نرمال فعاليت آنزيم كولين استراز بخش‌هاي سر و بدن بچه‌ماهيان كپور معمولي (در گروه شاهد) به ترتيب برابر با 356/1241 و 103/723 ميكرو يونيت در دقيقه بر ميلي‌گرم پروتيين محاسبه گرديد كه بر اين اساس فعاليت كولين استرازي سر 7/1 برابر فعاليت اين آنزيم در بدن بود. در طي دوره‌ي آزمايش، مهار‌ فعاليت آنزيم كولين استراز به طور معني‌داري (05/0 < ‌p) در ماهيان تحت تيمار با هر سه تركيب نسبت به گروه شاهد مشاهده شد. با اين حال، گروه‌هاي مسموم با كارباريل و گلايفوزيت، علي‌رغم كاهش سطحي كه نسبت به گروه شاهد در فعاليت كولين استرازي از خود نشان دادند، مهارشدگي كمتري نسبت به تيمارهاي مالاتيون داشتند. زمان در مقايسه با غلظت اثر معني‌دارتري در مواجهه‌ با انواع آفت كش‌هاي مورد بررسي نشان داد. نتيجه‌گيري‌نهايي:‌ ‌غلظت‌هايي از آفت‌كش‌ها كه از نظر آزمون زيست سنجي و كشندگي، غير موثر و مجاز براي گونه‌هاي غيرهدف شناخته مي‌شوند، مي‌توانند باعث بروز پاسخ‌هاي آنزيمي و آسيب‌هاي زيستي در آنها گردند.

Abstract: BACKGROUND: Common carp (Cyprinus carpio) fishes during release into the rivers estuary of the Caspian southern basin are generally exposed to a broad spectrum of agri-cultural pesticides. OBJECTIVES: The objective of this study was to investigate the effects of three agricultural pesticides including Malathion, Carbaryle and Glyphosate on C. carpio in lethal level by determining LC50 96h and sub-lethal levels via cholinesterase (ChE) activity. METHODS: The median lethal concentration using a standard method which is called OECD No. 203 (1992), was measured. About 300 fingerlings with average weight of 2.0 ± 0.4 g were randomly selected and were then exposed to each pesticide in three treatments (0.1, 0.2 LC50 96h and negative control) in three replications. 5, 10 and 15 days after the test period, sampling from the head and body of fishes was carried out. The ChE activity was assayed with biochemical method described by Ellman. RESULTS: The LC50 96h for three glyphosate, malathion and carbaryle pesticides were obtained as 6.75, 1.3 and 12.67 mg/L, respectively. The mean values of ChE for both head and body under control conditions were found 1241.356 and 723.103 mU/min/mg protein, respectively. Therefore, the ChE activity of head was 1.7 times more than the body. During the test period, inhibition activitiy of ChE was significantly observed in the fishes treated by any of three components in comparison with control (p < 0.05). The ChE inhibition potential by carbaryle and glyphosate was lower than malathion as compared with control. The exposure time concentration exhibited a significant effect compared to the fishes treated by the investigated pesticide types. CONCLUSIONS: The used pesticide concentrations for non-target species which were ineffective and permissible according to the lethality bioassay test can lead to their enzyme responses and bio-damages.