نقش فرشتگان در تدبير جهان در قرآن و عهدين

Role of angels in management of world in Quran and Bible

قرآن فرشتگان را تدبير‌گر نظام عالم و مظهر توحيد افعالي و داراي افعال گوناگون و‌ واسطه‌ي فيض پروردگار معرفي مي‌كند. اما عهدين در مواردي مشترك با قرآن و در مواردي به گونه‌اي متضاد و متفاوت با يكديگر به اين امر پرداخته‌اند به گونه‌اي كه شناخت درستي از فرشتگان ارايه نمي‌شود. و ازين‌رو، پژوهشگر كوشيده است با رويكردي تطبيقي، از بعد لغوي و تفسيري اين مساله را بررسي نموده و پس از طرح ديدگاههاي انديشوران مسلمان و مسيحي و يهودي، با شاخصه هايي همچون: جامعيّت، احاطه وگستردگي معارف، شفّافيّت، غنا، استحكام مطالب و ظرفيّت جاودانگي، نقش فرشتگان در تدبير جهان را در قرآن و عهدين تبيين كند تا دينداران را در ساختن جامعه‌ي برتر ديني، اخلاقي و انساني، ياري رساند.

Holy Quran introduces angels as managers of entire world in a monotheistic manner. Based on Holy Quran they have different actions and are catalyst of God. In Holy Bible, some of the ideas related to role of angels are similar to Holy Quran; but in many cases, it shows different or even contradictory description. So it can not demonstrate a right quide to real role of angels. In this study, researcher tries to compare this issue from the aspects of linguistic lexicography and commentary. Also it aims to explain Muslim, Christian and Jewish scholarsʹ views related to it comprehensively, especially the eternal capacity of the role of angels in management of the world.