آداب و مراتب روحانيت در كليساي كاتوليك رم و انگليس

The Etiquette and Ranks of the Clergymen in the Catholic Church of Rome and England

هرچند كليساي انگليس، بين دو كليساي كاتوليك و پروتستان است، اما اين كليسا را جز شاخه‌هاي پروتستاني متمايل به كاتوليك قرار مي‌دهند. اين كليسا، معتدل‌ترين كليسا در اصول و عقايد است و ارايه‌كننده مطالعات روشمند الهيات مسيحي، و به‌عنوان يك كليساي علمي و آكادميك مطرح مي‌باشد. رتبه‌هاي روحانيت در كليساي انگليس برطبق اصول و قوانيني صورت مي‌پذيرد؛ شخص وارد مدارس الهياتي مسيحيت مي‌شود و پس از گذراندن مراحلي، به كشيش‌ها كمك مي‌كند كه به او «شماس» مي‌گويند. بعد از گذراندن دوره‌‌هاي خاص، به حوزه كليسايي مربوط معرفي مي‌شوند و درجه كشيشي را از دست اسقف اعظم و يا اسقف دريافت مي‌كنند. از ميان كشيش‌ها، افرادي كه واجد شرايط خاصي باشند، پس از طي دوره‌هاي علمي و خدمت در كليسا، به مقام اسقفي نايل مي‌شوند. در كليساي كاتوليك پاپ رم، رهبر مسيحيان جهان است و ازآنجاكه انتصاب او با واسطه به عيسي مسيح مي‌رسد، سخنش براي همه حجيت دارد سلسه‌مراتب روحانيوني كه در كليساي كاتوليك رم خدمت مي‌كنند، عبارت است از: پاپ رهبر كليسا؛ كاردينال؛ اسقف اعظم؛ اسقف؛ كشيش و ديكون (شماس).

Although the Church of England is in a position between Catholic and Protestant Churches, it is regarded as a branch of Protestant Church inclined towards Catholicism. This church is a quite moderate one in terms of principles and belief, and is regarded among the churches which provide systematic studies on Christian theology, and as a scientific and academic one. The clergymen in the Church of England are ranked according to some regulations and rules. One who is admitted into Christian theological schools has to pass some stages and then begins to help the priests. In this stage he is called deacon. He is introduced to a parish after he passes some special stages and receives the degree of priest from a bishop or archbishop. Among the priests, those who enjoy particular qualifications rise to the rank of bishop. In the Catholic Church of Rome, the Pope is the leader of the Christians of the world and it is incumbent to obey him, because it is thought that he is designated in some way by Christ. The hierarchies of clergymen who serve in the Catholic Church are: the Pope as the leader of the Church, Cardinal, archbishop, bishop, priest and deacon.