تبيين مدل نقش ساختاري طراحي براي جلب مشاركت مردمي در فرايند معاصرسازي بافت فرسوده محلات شهري ايران (نمونه موردي: محله سيروس تهران)

Community Participation for Urban Upgrading: Sirus Quarters

هدف از اين تحقيق، تبيين مدلي علي ميان رويكرد مشاركت مردمي و مولف ههاي طراحي در معاصرسازي باف تهاي فرسوده ايران (نمونه موردي محله سيروس تهران) است. با ب هكارگيري ايد ههاي حاصل از مدل تحقيق، ميتوان مولف ههاي طراحي را به گونه اي در فرايند طراحي معاصرسازي باف تهاي فرسوده تبيين كرد كه، مشاركت مردمي و در نهايت موفقيت معاصرسازي ناشي از اين امر به صورت حداكثري حاصل شود. به اين منظور در اين تحقيق، بر پايه تلفيق نظريات مرتبط با موضوع تحقيق، از روش تحقيق پيمايشي يا زمينه يابي و تحليل داد هها بر اساس آمار توصيف ي استنباطي استفاده شده است. در تحقيق حاضر، براي مطالعه عوامل موثر طراحي در جلب مشاركت مردم از آزمون نگرش سنجي اهالي محله سيروس تهران استفاده شده است. روش نمونه گيري، از نوع خوشه اي تصادفي و حجم نمونه براي 170 نفر است. به دليل فقدان پرسش نامه استاندارد در موضوع تحقيق، از پرسش نامه محق قساخته استفاده گرديد. پس از بررسي پايايي و روايي ابزار تحقيق، داد هها به روش آمار ي توصيفي تحليلو عوامل تاثيرگذار بر روش تحليل عاملي استخراج شد و بر اساس تحلي لهاي انجا مشده، مدلي خطي طرح ريزي گرديد. سپس، بر اساس مدل حاصل، رابطه و ميزان تاثير عوامل بر يكديگر به روش تحليل مسير، به دست آمد. يافته ها نتايج تحقيق بر اساس مدل، شامل مولف ههايي در طراحي شهري و معماري است كه، مردم يعني عام لها آن را شناسايي م يكنند و در صورت دريافت نظرات مردم، در زمينه چگونگي طراحي مولف ههاي يادشده، ميتوان مشاركت و موافقت حداكثري آ نها را در معاصرسازي باف تهاي فرسوده به دست آورد. از جمله اين مولف هها دو مولفه در زمينه ساختار بافت شامل شكل معابر و اولويت عبورومرور و دو مولفه در زمينه توده بافت، شامل شكل خدمات و حفظ بناهاي ارزشمند، است.

This paper presents the results of a causal model developed for a deteriorated fabric in Sirus Quarter, downtown Tehran. An opinion survey was conducted with a customized questionnaire, a sample of 170 residents and employing a random cluster method. The collected data was analyzed using statistical-descriptive method. By extracting effective factors, a linear model was developed to show the impact of each factor on other factors. The results indicate that four key factors play a key role in increasing community participation: form of alleys, traffic management, conservation of valuable buildings within the fabric and location of amenities. These factors determine both the degree of participation and success of the upgrading process.