نقش تحولات اقتصادي و اجتماعي در سياست خارجي جمهوري اسلامي ايران (1376-1368)

ROLE OF THE SOCIO- ECONOMIC DEVELOPMENTS IN IRAN’S FOREIGN POLICY (1989-1997)

درك ماهيت و تحولات سياست خارجي جمهوري اسلامي ايران بدون مطالعه صورتبندي و تعامل نيروهاي اجتماعي امكان پذير نيست. سال 1368 هم به لحاظ تحولات اقتصادي و اجتماعي و هم به لحاظ كيفيت سياست خارجي نقطه عطف به شمار مي آيد. در اين دوره، رشد شاخصهاي صنعتي به خصوص صنايع سنگين در بخش دولتي و خصوصي قابل توجه بود. خدمات و بازرگاني به شكل جديد و در قالب بازار سنتي همگام با صنعت رشد يافت. نقش فن سالاران تقويت شد و طبقه متوسط جديد شكل مشخص تر گرفت. سوال اصلي اين مقاله چگونگي تاثير نيروهاي اجتماعي بر سياست خارجي جمهوري اسلامي ايران است. فرضيه نويسندگان اين است كه گر چه تقويت سرمايه داري تجاري و صنعتي سبب تعديل سياست خارجي شد، ولي تقويت سرمايه داري تجاري وابسته، سرمايه داري سنتي، روحانيون و همچنين فشار طبقات پايين در اثر نبود اصلاحات ساختاري، موجب تغييرهاي آشكار در سياست خارجي ايران شد.

It is not possible, to understand the nature and development of Iran’s foreign policy, without the study of the formation and the relationship of social forces in Iran. The year 1989 is a focal point in Iran’s history, because of socio-economic developments. The rate of industrial development, especially in heavy industry, both in the state and private sector was considerable in that time. The servise sector and Baazar had experienced rapidly growth too. Bureocrats’s role had been consolidated and the second class had gained more obvious form. These changes had deep impacts on the Iran’s foreign policy. The mail goal of authors of this essay is to expose this direct impact, based on their basic assumption.