نظام دوحزبي و علل عدم موفقيت حزب سوم در آمريكا

TWO-PARTY SYSTEM AND THE REASONS FOR THE FAILURE OF THIRD PARTIES IN THE UNITED STATES

با شكل گيري حزب جمهوري خواه در سال 1854 و جايگزيني آن با حزب ويگ، دو حزب دموكرات و جمهوري خواه دو حزب حاكم بر صحنه سياسي آمريكا شدند طوري كه تاكنون همواره يكي از اين دو حزب پيروز انتخابات رياست جمهوري بوده اند. اين مقاله با در نظر گرفتن انتخابات رياست جمهوري آمريكا در پي يافتن پاسخ به اين پرسش است كه چرا نظام دو حزبي در آمريكا تا كنون پايدار مانده است. بررسي ساختار سيستم انتخاباتي آمريكا نشان مي دهد كه خود نظام انتخاباتي حضور احزاب سوم را بسيار دشوار مي كند. علاوه بر اين موانع ديگري از قبيل كمبود منابع مالي، عدم دسترسي به برگه راي در همه ايالات، موانع فرهنگي و روان شناختي، انعطاف پذيري دو حزب اصلي در جذب ايده هاي احزاب سوم مهم و تلاش حداكثري آن ها براي حفظ انحصار خود نيز سبب تقويت و پايداري نظام دو حزبي شده است. در اين ميان ناديده گرفتن و يا نگرش منفي رسانه ها به احزاب سوم و عدم حمايت نخبگان از آن ها نيز سبب غير مهم جلوه دادن احزاب سوم و به حاشيه راندن آن ها شده است.

Since the formation of the Republican Party in 1854 and its replacement with the Whig Party, the Democratic and Republican parties have dominated the political scene of the United States and either of these two parties has won all presidential elections since then. This article intends to find out the reasons why the two-party system has persisted so far in the United States. Looking at the election system in the United States it is shown that this system itself serves as a barrier to the success of third parties. In addition, other barriers such as lack of financial resources, lack of ballot access, cultural and psychological barriers, flexibility of the two major parties in absorbing the important and challenging platform of third parties, and their monopoly over the current US politics boost the two-party system. Meanwhile, lack of media attention to third parties and negative coverage of third party candidates in the media as well as lack of elite support for third parties have contributed to their being considered as unimportant players in the Uni9ted States’ political scene.