امنيت، جمهوري اسلامي و نهادهاي سياستگذار

POLICY MAKING INSTITUTIONS IN ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN

امنيت ملي براي هر كشوري، ضروري ترين نياز و مهم ترين ارزش تلقي مي شود؛ به گونه اي كه هر حكومتي، سياست ها و راهبردهاي خود را جهت نيل به امنيت ملي و حفظ آن اتخاذ و توجيه مي كند. تامين امنيت به مفهوم وجود شرايطي است كه افراد ملت نسبت به سلامت جان، مال، عقايد، حقوق اساسي، حفظ تماميت ارضي كشور، حفظ استقلال كشور، حفظ اقتدار و اعتبار ملي و به طور كلي تامين همه جانبه ارزشهايي كه در گستره چتر منافع ملي جاي مي گيرند، بطور نسبي اطمينان حاصل كنند. لذا بديهي است حفاظت گسترده از منافع ملي كشور نيازمند تشريك مساعي و هماهنگي همه جانبه ميان اركان مختلف زمامداري است و در مجموعه اي بسيط و كلي امكان پذير است و در نتيجه نهادهاي سه گانه مقام رهبري، شوراي عالي امنيت ملي و سپاه پاسداران انقلاب اسلامي هر يك با توجه به فراخور و در حيطه وظايف شرعي و قانوني خويش در نظام جمهوري اسلامي ايران متولي اين امر خطير هستند. وظيفه ي اين نهادها اتخاذ تصميم صايب و شايسته جهت اجراي صحيح امور دفاعي- امنيتي است.

For each country, national security in the most urgent and significant value and need, so each government tries to justify its policies and strategies in order to reach and preserve national security. Acquiring national security is, people should share national interests by haying health, land integrity, independence, power, credits and all the values generally. They should be sure of this security. It is axiomatic that comprehensive protection of national security needs synergy and harmony among different institutions and working as a whole unit; hence, Leadership institutions, Supreme National Security Council and Revolutionary Guards should supervise these remarkable deeds regarding their legal and legitimate duties in Islamic Republic of Iran. These institutions have to make decisions and apply them properly in order to put defense and security issues in order.