فرصت‌ها و معضلات توسعه صنعت گردشگري شهر مراغه

Opportunities and Threats in the Development of Tourism Industry in the City of Maraqeh

امروزه صنعت گردشگري به‌عنوان صنعتي نوپا، تاثيرات فراواني بر وضعيت اقتصادي، اجتماعي و فرهنگي جهان دارد. در اين راستا، سكونت‌گاه‌هاي شهري به‌عنوان مراكز مهم اقتصادي، فرهنگي، خدماتي و غيره، از اهميت بالايي در فعاليت‌هاي گردشگري برخوردارند. براي دستيابي به اهداف توسعه پايدار گردشگري با توجه به ابعاد اجتماعي، فرهنگي، اقتصادي، زيست‌محيطي و كالبدي آن، نگرش و تحليل سيستمي‌ و همه جانبه، ضروري و اجتناب‌ناپذير است. شهر مراغه به علت توانمندي‌هاي محيطي و تاريخي- فرهنگي، داراي قابليت گردشگري بالايي است كه با برنامه‌ريزي اصولي و مناسب و شناسايي مزيت‌ها و محدوديت‌هاي گردشگري آن، مي‌توان زمينه را براي دستيابي به توسعه و پايداري گردشگري، فراهم آورد. هدف اصلي از نگارش اين مقاله، تدوين راهبردهاي توسعه صنعت گردشگري شهر مراغه در راستاي توسعه پايدار است. روش تحقيق از نوع توصيفي- تحليلي و جمع‌آوري اطلاعات، براساس منابع كتابخانه‌اي، اسنادي و مطالعات ميداني است. در تحليل مطالب نيز براساس مباني نظري و مطالعات ميداني، به تعيين نقاط قوت، ضعف، فرصت‌ها و تهديد‌ها به شيوه SWOT با ارايه استراتژي، پرداخته شده است. يافته‌هاي اين تحقيق، بيانگر آن است كه شهر مراغه پتانسيل‌هاي بالاي گردشگري به‌خصوص در زمينه تاريخي- فرهنگي را دارا مي‌باشد و با استراتژي‌هاي ارايه شده به منظور توسعه گردشگري كه نياز به برنامه‌ريزي جامع براي بازنمايي نقاط قوت، تقويت فرصت‌ها و مقابله با تهديدها و ضعف‌ها دارد، مي‌توان صنعت گردشگري را در اين شهر توسعه داد.

Nowadays, tourism, as a new-fledgling industry, has a lot of economic, social, and cultural effects. In this regard, residential areas, as important centers for economy, culture, service, etc. are of great importance for tourism-related activities. In order to achieve the objectives for sustainable development in tourism, considering its social, cultural, economic, environmental, and natural dimensions, a multilateral systemic analysis seems indispensable. The city of Maraqeh, due to natural, historical, and cultural potentialities, enjoys a high capacity and, through proper planning and identifying advantages and detecting its tourism limitations, attaining a sustainable development is not far to reach. The current article aims at planning strategies for the development of tourism industry in Maraqeh to attain sustainable development. The research method was analytic-descriptive and the data were collected through library sources, document, and field studies. To analyze data based on theoretical principles and field research, the strengths, weaknesses, opportunities, and threats have been determined and strategies have been offered. The results show that the city of Maraqeh enjoys high potentials in tourism both history- and culture-wise and through strategies to develop tourism which requires a comprehensive planning to redefine SWOT, the development of tourism industry in this city is to come.