«اجراي موثر» راي مدني (مفهوم، راهكارها و موانع)

EFFECTIVE ENFORCEMENT OF CIVIL JUDGMENTS

حق بر اجراي آرا به حق بر اجراي موثر آرا تحول يافته كه هر دو در حق شهروندان به برخورداري از حمايت حقوقي ريشه دارد. اجراي موثر راي نيازمند پيش بيني سازوكارهاي روشن و مفيد، كم هزينه و سريع، تسهيل كننده دسترسي به اطلاعات مالي محكوم عليه و تشويق كننده اجراي ارادي آرا و سرانجام تامين و آموزش نيروي انساني متخصص و مستقل و داراي اختيارات قانوني لازم است. با اين حال، سياست زدگي مقررات اجراي آرا و نقص ضمانت اجراهاي ناظر به اجبار متعهد به انجام تعهدات مالي، سهولت گريز از تعهد پرداخت با اثبات اعسار و تقسيط، به ويژه پس از صدور راي وحدت رويه شماره 722 و بخشنامه اخير رييس قوه قضاييه و نيز آساني ادعاي مستثنيات دين بودن و سرانجام طبيعت برخي از رسيدگي ها و آرا، مانع تحقق معيارهاي اجراي موثر در نظام حقوقي ايرن به شمار مي آيند كه ضرورت بازنگري در قوانين را توجيه مي كند.

Right of enforcement developed to the right of effective enforcement which both rooted in judicial protection. Effective enforcement needs to foresee clear and useful, expeditious and cheap methods that helps the collection of defendant’s financial information and facilitates voluntary enforcement of judgment and finally use of professional and independent persons in execution process. In Iranian legal system, there are some obstacles that affect effective enforcement of civil judgment such as politicized rules of enforcement, defects on sanctions in economic obligations, nonpayment of obligations, insolvency and exclusion of payment and finally the nature of some proceedings.