بازتاب نمادين آب در گستره اساطير

Water in Persian and Indian Myths

به دليل اهميت آب در باروري و زايندگي طبيعت، بخش مهمي از اساطير به اين عنصر حياتي اختصاص يافته است. آب و ابرهاي باران‌زا در گستره اساطير، گاه به شكل زن و گاو پديدار شده است كه اژدهايي (نماد خشكسالي) با حبس آنها، مانع طراوت و زايندگي طبيعت مي‌شود. سپس پهلواني با شكست اژدها و آزادي گاوها يا زن‌هاي در حبس (آب و ابرهاي باران‌زا) دوباره زايندگي و سرسبزي را به طبيعت بازمي‌گرداند. در اين جستار، اهميت آب و پردازش نمادين آن در هيات گاو يا زن در اسطوره‌هاي ضحاك، اسفنديار و گشتاسپ در ايران و ايندرا و رامايانا در هند نقد و بررسي و اين نتيجه حاصل شده است كه همه اسطوره‌هاي يادشده، ژرف‌ساختي بارورانه دارند و آب در آنها نقشي اساسي دارد.

Water in Persian and Indian Myths M. Rez?ee Dasht Arjaneh Assistant Professor at Shahid Chamr?n University In ancient Persian mythology water is the symbol of life and fertility. Water or rain clouds appear in the figure of a woman or a cow, and a dragon (Symbol of drought) imprisons them and prevents the nature from being productive; then a hero kills the dragon. Based on the role of water in ancient Persian mythology, the present article tries to compare Persian myths, Zahh?k, Gosht?sb and Esfandiy?r, with Indian myths, R?m?yan? and Indir?, with regards to the story mentioned above. Keywords: Zahh?k, Esfandiy?r, Visvarupa, Indira, Ramayana. Email: Mrezaei355@gmail.com