عنوان مقاله :
كوه در نهج البلاغه با نظري بر يافته‌هاي زمين‌شناسي
عنوان فرعي :
Mountains in Nahj al-Blaghe and Geology
پديد آورندگان :
پيروزفر، سهيلا نويسنده دانشيار دانشكده الهيات دانشگاه فردوسي مشهد Piroozfar, Sohaila , محجّل، محمّد نويسنده عضو هيات علمي دانشكده علوم پايه دانشگاه تربيت مدرس Mohajjal, Mohammad , مرادي، منصوره نويسنده دانش آموخته ارشد نهج البلاغه Moradi, Mansoore
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 1391 شماره 7
كليدواژه :
الامام علي , امام علي(ع) , زمين , زمين‌شناسي , كوه , نهج البلاغه , الارض , الجبال , الجيولوجيا , Earth , Imam Ali (AS) , Mountain , Nahj al-Balaghe , geology
چكيده فارسي :
در خطبه‌هاي 1، 91، 177 و 211 نهج البلاغه، مباحث گوناگون درباره كوه‌ها با عبارت‌هاي مختلف براي پي بردن انسان‌ها به خالق بي‌همتاي قادر، آمده است. دانشمندان و محقّقين علوم زمين بر‌آن‌اند كه كوه‌ها طي زمان‌هاي طولاني تشكيل شده و تكامل يافته‌اند و كوهزايي در پوسته زمين بر اثر فرايندهايي مثل فرورانش در لبه‌هاي ناآرام قارّه‌اي با چين‌خوردن لايه‌ها و يا بر اثر نفوذ «ماگما»ي مذاب از ماگماي گداخته، به صورت‌هاي مختلف، مثل آتشفشان‌ها، ايجاد مي‌شوند. بررسي كاربرد «كوه» و توصيف آن در اين خطبه‌ها روشن ساخت كه اين اشارات علمي با يافته‌هاي ثابت شده و قطعي زمين‌شناسي مانند: زمين ساخت صفحه‌اي، «ايزوستازي» و ريشه‌دار بودن كوه‌ها، ساختمان دروني كوه‌ها، اعتدال حركات زمين، فوايد وجود كوه‌ها در روي زمين و... نه تنها در تعارض نيست، بلكه منشا وحياني اين سخنان را ثابت مي‌كند.
واژگان كليدي: امام علي(ع)، نهج البلاغه، كوه، زمين‌شناسي، زمين.
چكيده لاتين :
In sermons 1, 91,177, and 211 of Nahj al-Balaghe there are different discussions in various phrases on mountains to guide people toward their unique creator. Geologists hold that mountains have been lasted for a long while and they have been subjected to evolution. In their view creation of the mountains at the surface of the earth was due to the processes as driving of the changeable edges of the continents or going out of the magma in various ways as volcano. The paper shows that the usage of the word "mountain" in Nahj al-Balaghe is near to what has been discovered in geology anf then it refers to heavenly origin of the sayings of Imam Ali (AS).
Keywords: Imam Ali (AS), Nahj al-Balaghe, mountain, geology, earth.
چكيده عربي :
جا في الخطب 1 و 91 و 177 و 211 لنهج البلاغه عبارات متنوِّعه حول الجبل والجبال وحدوثها بصور مختلفه ليطّلع الناس علي الخالق القدير الذي لا نِدَّ له ولا نظير.
الجيولوجيون يعتقدون اَنّ الجبال قد تشكّلت وتكاملت في ظرف ازمنه طويله، وظهور هذه الجبال علي سطح الارض كانت علي اثَر عوامل وتفاعلات خاصّه بها كالانهيار والتزحلق والتحرّك الارضي التي يحدثُ في الصفحات الارضيّه القاريَه الغير ثابته، و تعرجّات و التواآت طبقات الارض او علي اثر نفوذ المواد المذابه من مواد في حاله الانصهار و ظهورها بصور مختلفه مثل انفجار البراكين و غيرها.
اِنَّ مطالعه و دراسه مفرده (الجبل) و توصيفها في هذه الخطب من نهج البلاغه تُبيِّن لنا بانَّ هذه الملاحظات للامام لا تتعارض ابداً مع ما جا ت به الجيولوجيا من النتايج الثابته والقطعيه مثل تكوين صفحات الارض (الايزوستازي) والجبال الممتدّه الجذور و البِنْيَه الداخليّه للجبال و توازن و اعتدال حركات الارض و من ثَمَّ فوايد وجود الجبال، بل انَّها تُثبت لنا بانّ هذه النتايج والظواهر الطبيعيّه للجبال لها منشا ٌ اِلهيّ ورُبوبيّ.
الكلمات الرييسه: الامام علي، نهج البلاغه، الجبال، الجيولوجيا، الارض.
اطلاعات موجودي :
فصلنامه با شماره پیاپی 7 سال 1391
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
