عنوان مقاله :
زيبايي متروكهها/ تحليل زيبايي شناسانهي پارك دويسبرگ-نُورد
عنوان فرعي :
Aesthetics of abandoned space/ Aesthetical analysis of Duisburg- Nord park
پديد آورندگان :
پرتار، مهدي نويسنده دانشگاه تهران ,
اطلاعات موجودي :
ماهنامه سال 1390 شماره 16
رتبه نشريه :
فاقد درجه علمي
كليدواژه :
Post-industrial aesthetic , semiotics of space , پيتر لاتز , زيبايي شناسي پساصنعتي , فرايندهاي طبيعي , نشانهشناسي فضا , Duisburg-Nord Park , Peter Latz , PHENOMENOLOGY , پارك دويسبرگ نورد
چكيده فارسي :
از زمانيكه انقلاب صنعتي و فرآوردههاي حاصل از آن جاي خود را به عصر اطلاعات داد، توجه به مناظر رهاشدهي صنعتي شدت گرفت و با رشد شهر و برخورد به حاشيههاي شهري، قطعات صنعتي كه زماني نقشي حياتي براي شهر داشتند، به دغدغههايي بر سر راه شريانهاي اكولوژيك و فضاهاي گسترشپذيرِ زيستي و در عين حال پتانسيلهايي در تعريف پروژههاي متفاوت و بزرگ مقياس براي شهر تبديل شدند. اين اراضي با ظرفيت بالا در خلق فضاهاي جديد و قابلاكتشاف، اكنون ماهيتي متفاوت از ديدگاه زيباييشناسي منظر شهري را كسب كرده است. اينگونه فضاهاي رها شده ي صنعتي، ممكن است در ظاهر "بدسيما" بهنظر برسد اما در واقع اين فضاها با تغيير نگاه سنتي و دوقطبي در باب زيبايي، عادات زيباشناسانه از فرم، سازمان فضايي و حتي سلسله مراتب و نحوه نمايش فضاها را به گونهاي نو دوباره شكل ميدهند.
به اين ترتيب، در اين پروژه "لاتز" با موشكافي لايهها و مولفههاي شكلدهنده به منظرِ سايت را بدون ارزشگذاري و حذف به دقت بازيابي كرده، اين نشانهها را كنار يكديگر ميگذارد و ساختارهاي صنعتي را بهعنوان پُراهميتترين عناصر منظر معرفي ميكند. خاليشدنِ فضا از هرگونه تحميلِ پيشذهنيت از خود، آزادانه موجباتِ تفسير و درك ابعاد بيشتري از ساختارها و لايههاي بستر را به دور از هرگونه عملكردِ تاريخي فراهم ميآورد و به اينترتيب گامي بهسوي ادراكي نو از مباحث معاصرِ منظر شهري برميدارد.
چكيده لاتين :
Since the information era took
over the industrial revolution and its resulted
products, more attention was payed to the left
over industrial landscape and the peripherals.
The industrial pieces, which were once known
as the vital parts of the city, have transformed
to big obstacles in the ecological development
of the living space and the potential of huge
large – scale projects. The lands which were
high potentiated in creating new and exploring
spaces has gained a new identity in terms of
cityscape aesthetics. These derelict spaces
may seem unfavorable; however they have reformed
the routines of aesthetics of form, spatial
organization and also hierarchy and space
performance in contrast to the ambivalent and
traditional opinions in beauty.
In the post-industrial field, every man-orientated
element is revised with another environmental
dimension and results in unanticipated
landscapes that are put together unexpectedly.
In this case, the man made order is completely
disarranged with no explicit boundary of color,
pattern and things, just like the hybrid forms in
phenomenology that will create non – uniform
and strange terms of aesthetics.
Peter Latz deliberately tries to create multiple
references for the object so that each visitor is
allowed to experience the park in their own way
and create their own story. He describes the
Duisburg Nord Park a mental based landscape
for the multiplicity of perception and chaos in
his project.
As a result, “Latz” have detected every contributing
layers and components of the site and
put them together in order to introduce the industrial
structures as the most significant elements
in the landscape. Getting free from any
self – imposed mentality leads to free interpretation
and perception of more structures and
layers of the context, without the interference
of historical functions. In this case, new vistas
of contemporary cityscapes are shown.
اطلاعات موجودي :
ماهنامه با شماره پیاپی 16 سال 1390
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان