زمان هيدگري در تقابل با زمان هگلي

Heidegger’s Conception of Time in Contrast to Hegel’s

در اين مقاله، معناي زمان در فلسفه‌ي هگل و تفكر هيدگر بررسي مي‌شود. بعد از گزارش راي هگل راجع به زمان، نقد بنيادين هيدگر از مفهوم زمان هگلي عرضه مي‌شود و سپس از راي و نظر خود هيدگر درباب زمان- كه به زعم هيدگر دقيقاً در تقابل با ديدگاه هگل است و زمان اصيل محسوب مي‌گردد-سخن گفته مي‌شود. به اعتقاد هيدگر، تلقي هگل از زمان در ادامه يا درچارچوب مابعدالطبيعي غرب است درحالي كه نظر خودش در اين باب از مابعدالطبيعه فراتر رفته و انديشه‌اي بديع به شمار مي‌آيد.

This article compares the meaning of time in the philosophies of Hegel and Heidegger. After a review of Hegel’s view on time, Heidegger’s critique of Hegel’s opinion on this notion will be offered. Then Heidegger’s own idea on time, which is in contrast to Hegel’s, will be introduced. From the viewpoint of Heidegger, Hegel’s understanding of time is at the side of the mainstream western metaphysics. Heidegger believes that his own understanding of time goes beyond the ordinary conception of the concept in western philosophy.