بررسي سرولوژيك آنفلوانزاي طيور در گله‌هاي ماكيان ايران طي سال‌هاي 1382-1372

A serological study of avian influenza in chicken flocks

آنفلوانزاي طيور يكي از مهمترين بيماري‌هاي طيور است و خسارات اقتصادي سنگيني به صنعت طيور تحميل مي‌كند. هدف از اين مطالعه، بررسي آنفلوانزاي طيور بين سال‌هاي 1382-1372 در طيور صنعتي كشور مي‌باشد. تعداد 750 نمونه سرمي (55 گله)، متعلق به سال‌هاي 1376-1372، فاقد پادتن بر عليه تحت تيپ‌هاي H5 ، H7 و H9 بودند. مقايسه 300 نمونه سرمي متعلق به سال‌هاي 1382-1377 نشان داد كه هيچكدام از سرم‌ها در آزمايش HI، داراي پادتن‌هاي H7N7 و H5N1 نبودند، در حالي كه 7/21 درصد سرم‌ها داراي پادتن‌هاي H5N2 و H9N2 بودند. با توجه به مشترك بودن N2 در نورامينيداز تحت تيپ‌هاي H5N2 و H9N2 و فقدان پادتن‌هاي ضد H5 در سرم‌هاي آزمايش شده با پادگن H5N1، به نظر مي‌آيد ممانعت از هماگلوتيناسيون در سرم‌هاي تهيه شده از گله‌هاي مثبت H9N2، در اثر "پديده دخالت شديد در هماگلوتيناسيون"، باشد. در مجموع، نتايج بدست آمده در اين بررسي نشان داد كه در بين سال‌هاي 1382-1372، همه‌گيري آنفلوانزاي طيور H5 و H7 در ايران رخ نداده است.

Avian influenza (AI) is an important disease of poultry causing high economic losses in poultry industry. The aim of this study was a survey of AI disease between 1992-2002 in poultry industry in Iran. A total number of 1050 serum samples were tested by using ELISA and HI tests. None of the 750 serum samples (55 flocks) which belonged to 1992-1997 had antibodies against H9, H5 and H7 antigens. Besides, none of 300 pooled serum samples which belonged to 1998-2002 were positive in HI for H5N1 and H7N7, whereas 21.7% of same samples were positive for both H9N2 and H5N2. Observation of apparently haemagglutination inhibition by using H5N2 antigens and serums possessing H9N2 specific antibodies suggest that these false reactions may be due to restrict hindrance phenomena. In conclusion, the results of this study indicat that during 10 years (1992-2002), there was no AI outbreaks of H5 and H7 subtypes in Iran.