ليبراليزم و مشابهت‌هاي مضامين «كليله و دمنه» و «مرزبان‌نامه» با آن

Kalīle va Demne and Marzbān Nāme: A Liberalistic Approach

ليبراليزم (آزادي‌گرايي) مكتبي سياسي است كه آزادي فردي را اصيل مي‌شمرد. در اين مقاله ابتدا به اجمال ساختار زيربنايي ليبراليزم عنوان مي‌شود و سپس به اين‌ موضوع كه مكتبِ موردنظر ريشه در عقايد رواقيون و حتي پيش از آن در آرا افلاطون و ارسطو دارد، پرداخته مي‌شود. پس از آن نيز آراي نظريه‌پردازان بزرگ ليبراليزم بررسي خواهد شد. ليبراليزم به دو شاخه ديني و سياسي تقسيم مي‌شود كه نتايج آن در حوزه اجتماعي همچون براندازي نظام برده‌داري در جهان و ايجاد بنيان‌هاي آزادي فردي و حقوق بشر، قابل توجه است. كليله و دمنه و مرزبان‌نامه به عنوان متون اجتماعي ادبيات كهن مملو از رويكردهاي سياسي و اجتماعي است كه گاه افكار ليبراليستي مولف را مي‌نماياند. گرچه كليله و دمنه و مرزبان‌نامه به نمونه و الگويي متفاوت از ليبراليسم تعلق دارند، اما سعي شده است تا اشاراتي درباره مشابهت‌هاي مضامين اين دو اثر بزرگ سياسي با ليبراليزم بيان شود

Liberalism is a political view / movement that tries to achieve the development of individual freedom and advocates democratic forms of government, and gradual reform in political and social institutions. It is a modern political philosophy and belongs to the modern world and the new age. Liberalism is divided into theological and political categories, the result of which is significant in the abolishment of slavery and advocating human rights. Kal?le va Demne, and Marzb?n N?me, are the two famous Persian texts which are full of political and social approaches, occasionally revealing the beliefs of their author. Although the two works stem from a totally different paradigm, yet Liberalistic concepts can still be found in them. The aim of present article is to show the presence of these concepts in these books.