عنوان مقاله :
مسايل اخلاقي در مشاوره اسلامي در رابطه با مراجعان
عنوان فرعي :
Moral Principles in the Islamic Counseling in Relation to Clients
پديد آورندگان :
امامي راد، احمد نويسنده ,
اطلاعات موجودي :
ماهنامه سال 1392 شماره 192
كليدواژه :
moral principles , الاستشاره , المسايل الاخلاقيه , مراجع , مسايل اخلاقي , مشاور , مشاوره , مشاوره اسلامي , الاستشاره الاسلاميه , counseling , counselor , Islamic counseling , المراجع , المستشار
چكيده فارسي :
اين پژوهش درصدد بررسي مسايل اخلاقي است كه مشاور اسلامي بايد در رابطه با مراجعان رعايت نمايد. اين پژوهش اسنادي، با بررسي آيات و روايات ناظر به اين موضوع، به مسايل اخلاقي زير در رابطه مشاور با مراجعان دست يافته است: تكريم مراجع، خوشگفتاري و خوشبرخوردي، توجه كامل به مراجع و درك كامل وي، عدم سلب اختيار و آزادي مراجع، رازداري، عدم مشاوره با دشمن، خيانت نكردن به مراجع، نصيحت و خيرخواهي، صميميت و مهرباني، ايجاد و حفظ شادابي در مشاوره، جريت و عدم ترس، ارايه مشاوره عميق، حقمداري، عدم تبعيض، توجه به ويژگيهاي منحصر بهفرد، وفاي به عهد، مدارا با مراجع و ناديده گرفتن اشتباههاي او، تواضع و دوري از تكبر، رعايت حيا و عفاف و دوري از شهوتپرستي، در نظرگرفتن مصلحت مراجع، دوري از لجاجت و بحثهاي بيثمر، ارجاع مراجع در صورت عدم توانايي، عدم سو استفاده از موقعيت حرفهاي خود و مراجع، ارايه آگاهيهاي لازم، رابطه با خانواده مراجع، عدم انتقال نارساييهاي شخصي خود به مراجع، و انتخاب همكاران و كاركنان باصلاحيت در مركز مشاوره.
چكيده لاتين :
The present paper seeks to investigate the moral principles which should be observed by a Muslim counselor while counseling. It is a library-based research which, reviewing traditions and Quranic verses relating this subject, points out to the following moral issues about the relationship between counselor and his/her clients: treating clients with respect, using good words and behavior towards them, paying full and careful attention to and fully understanding them, giving them ample opportunity to speak freely, trustworthiness, refraining from counseling with an enemy, not betraying the clients, giving advice and being benevolent, showing cordiality and kindness, creating and preserving a happy atmosphere during counseling, showing great courage, providing proper counseling, truth-orientation, equality, paying attention to unique characteristics, keeping the promise, showing tolerance towards clients and disregarding their mistakes, being humble and showing modesty, bashfulness, chastity, abstaining from lasciviousness, paying attention to the clientsʹ interests, avoiding obstinacy and cheap talk, directing the clients to specialists in case of counselorʹs inability, not taking advantage of clientsʹ and his/her occupational position, providing the clients with necessary information, establishing relations with the clientsʹ family, not letting his/her personal uneasiness extend to the clients, and selecting qualified colleagues and staff for the counseling center.
چكيده عربي :
الهدف من تدوين هذه المقاله هو دراسه المسايل الاخلاقيه التي ينبغي للمستشار الاسلامي ان يراعيها عند تعامله مع المراجعين، وقد تمّ تدوينه وفق منهج بحث مكتبي عن طريق دراسه الآيات والروايات التي تتمحور حول هذا الموضوع، وقد تمّ التوصّل الي المسايل التاليه بالنسبه الي علاقه المستشار مع مراجعيه: احترام المراجع، التحدث معه باسلوب ملايم والتعامل معه بخلق حسن، الاهتمام به الي حدٍّ كبيرٍ وادراك ما يريده، عدم سلب الاختيار منه والحفاظ علي البهجه في الاستشاره، الجراه وعدم الخوف، تقديم استشاره معمّقه له، مراعاه الحقّ في التعامل معه، عدم التمييز بين المراجعين، الاهتمام بصفاته التي يمتاز بها، الوفا بالعهد، مداراه المراجع وغضّ النظر عن اخطايه، التواضع امامه واجتناب التكبّر، مراعاه الحيا والعفاف والابتعاد عن التصرف الشهواني، مراعاه مصلحته، ترك الالحاح والنقاشات العقيمه، ايكاله الي مستشار آخر عند عدم القدره علي معالجه مشكلته، عدم استغلال المهنه وعدم استغلال المراجع ايضاً، اعلامه بالمسايل الضروريه، اقامه علاقه مع اسره المراجع، عدم نقل النواقص الشخصيه الي المراجع وتوريطه بها، اختيار زملا عمل ومنتسبين يمتلكون الصلاحيه اللازمه في المركز الاستشاري.
اطلاعات موجودي :
ماهنامه با شماره پیاپی 192 سال 1392
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان