مدلي براي تعيين معادل مالي هزينه هاي اجتماعي آلودگي صدا در اجراي پروژه هاي تاسيسات شهري ( مطالعه موردي : طرح فاضلاب تهران)

A model for evaluating monetary equivalent of social costs stemmed from noise pollution in implementation of urban infrastructures( case Study:Tehran Sewage Network)

تعداد زيادي از پروژه‌هاي اجرا يا بازسازي تاسيسات شهري در نواحي پرجمعيت و پرتراكم اجرا ميشوند؛ در اين گونه پروژه‌ها تبعات منفي آلودگي صدا به دليل تراكمِ بالاي ساختمان ها محدود به چند نفر خاص نبوده و آسايش تعداد‌ كثيري از افراد جامعه را بر‌هم مي‌زند‌. آلودگي صدا همچنين باعث اختلال در خواب، استرس، زودرنجي، كاهش بازدهي در ادارات، مدارس و غيره مي‌شود. اين مطلب توجه‌ بيشتر به موضوع آلودگي صدا و هزينه‌هاي اجتماعيِ ناشي از آن را در محيط هاي شهري ضروري مي‌سازد. در اين مقاله مدلي براي تخمين معادل مالي هزينه‌هاي اجتماعي آلودگي صدا ناشي از اجراي پروژه‌هاي تاسيسات شهري ارايه شده است. رويكرد مورد استفاده در اين مدل بدين صورت است كه ابتدا حداكثر تراز مجاز آلودگي صدا در منطقه مورد نظر تعيين شده و سپس تراز فشار صوت ناشي از عمليات اجرايي در نقاط حساس مجاور سايت محاسبه مي‌گردد. تفاضل تراز مجاز و تراز فشار صوت موجود، از هزينه‌هاي اجتماعي اجراي پروژه به شمار مي‌رود كه روش هايي براي تبديل آن به معادل مالي پيشنهاد شده است. رقم حاصل در حقيقت بيانگر ميزان خسارات وارد شده به مردم در اثر آلودگي هاي صدا مي‌باشد و طبيعي است كه چنانچه اين رقم، عدد‌ بالايي باشد بايد با اقدامات مناسب تراز فشار صوت را كاهش داد. تعدادي از اين اقدامات نيز در اين نوشتار مورد بررسي قرار گرفته‌اند. در انتها با استفاده از مدل پيشنهادي، معادل ريالي هزينه‌هاي اجتماعي آلودگي صدا در يك منطقه پايلوت از شهر تهران كه شبكه فاضلاب در آن اجرا شده، محاسبه گرديده است.

A large number of implementation projects regarding construction or rehabilitation of urban infrastructure systems are conducted in heavily populated areas; As a result, noise pollution generated from these operations is not limited to only a few people and will annoy community in large scale. Noise pollution may cause sleep disturbance, stress, loss of productivity in schools, offices, etc; This fact necessitates the need for considering social costs of noise pollution more carefully in urban areas. In this paper a model for evaluating monetary equivalent of noise pollution social costs in implementation of urban infrastructures has been proposed; General approach in this model is based on determining maximum allowable noise pollution in the affected area as well as determining intensity of the noise generated from operations in the adjacent receptors; Difference between the “existing” and “maximum allowable” noise levels is considered as part of the social costs of the project; Some methods for evaluating monetary equivalent of this social cost has been proposed in this paper; if the estimated value was large, some mitigation measures shall be taken to reduce the social costs of noise pollution; A number of these measures are also reviewed in the final part of the paper. In the end, suggested model has been utilized for quantification of noise pollution social costs in a small pilot area of Tehran where a sewage network has been implemented.