بررسي دو شخصيت اصلي منظومه ويس ‌و رامين براساس الگوي «سفر قهرمان»

A Study of the Two Characters in Veis-o-Rāmin Following the Model of “Hero’s Journey”

از دستاوردهاي مهم استفاده از نظريات اسطوره‌‌شناسي، فراهم آمدن زمينه هاي مناسب در تطبيق و مقايسه مباني آنها با شخصيت‌هاي اساطيري و غيراساطيري گوناگون است. الگوي «سفر قهرمان» جوزف كمپبل، از روش‌هايي است كه مي‌توان آن‌ را با شخصيت‌ها و قهرمانان مختلف در داستان‌ها، فيلم‌ها و حتي افراد معروف دنياي كنوني تطبيق داد. در اين پژوهش، با بهره‌گيري از اين امكان، سعي كرده‌ايم دو شخصيت اصلي منظومه ويس‌ و رامين را تحليل كنيم. هدف از اين پژوهش، از يك سو، آشنايي بيشتر خواننده با الگوي جوزف كمپبل و نشان دادن كاركرد اين الگو در داستان ها و قصه هاي قديم ايران، و از سوي ديگر، ارايه ديدگاهي تازه درباره ويس و رامين و برجسته‌كردن قهرمان اصلي داستان براساس آن است. در بخش اصلي مقاله، با درنظرگرفتن سفر بيروني (سرنوشت) و دروني (عشق) براي هر قهرمان، به نتايجي چون كاركرد بيشتر اين الگو بر سفر دروني دو قهرمان و حضور ويس به-عنوان شخصيت اصلي داستان رسيده‌ايم.

One of the remarkable findings of mythological theories is discovering applicable contexts for comparing mythic/non-mythic characters. Joseph Campbell’s model of “Hero’s Journey” is the one to be applied to the modern literary and cinematic characters. The present article, through taking benefit of this model, tries to analyze the two characters of Veis-o-R?min. The goal of this research is introducing the model of “Hero’s journey” from one side, and opening a new window to Veis-o-R?min from the other side. The body of the paper, by focusing on “The External Journey” (Destiny) and “The Internal Journey” (Love), concludes that while the story emphasizes more on the function of internal journey, it considers Veis as the protagonist.