توسعه شاخص‎هاي پايداري شبكه سبزراه‎ها بر اساس "اصول بوم‎شناسي سيماي‎سرزمين"

Developing Sustainability Indicators of Greenways Network Based on Landscape Ecology Principles

هدف اين مطالعه بررسي روند توسعه شاخص‎هاي پايداري شبكه‎ سبزراه‎هاي شهري بر مبناي اصول بوم‏شناسي سيماي‏سرزمين است. زمينه مطالعه، رويكرد بوم‏شناختي برنامه‎ريزي شبكه‎ سبزرا‎ه‎ها در مقياس‏هاي مختلف فراشهري، شهري و فروشهري است كه در آن ضمن توجه به اصول بوم‏شناسي سيماي‏سرزمين، احتياجات شهروندان به محيط‎هاي طبيعي و مكان‏هاي گذران اوقات فراغت مد نظر قرار مي‎گيرد. ارتباط بين ساخت و عملكرد سيماي‏سرزمين نكته كليدي ديگري است كه در اين مطالعه مورد توجه است. در اين راستا، هم در مقياس منطقه‏اي-عملكردي و هم در مقياس عرصه‎بندي‎ سيماي‏سرزمين‎ها، همجواري بوم‏شناختي مناطق و جز - مناطق پهنه‏هاي ‎شهري مورد توجه قرار مي‎گيرد. روش پژوهش، بر مبناي رويه مدل سازي، مطالعه تطبيقي- استنتاجي است. از اين طريق، ضمن مقايسه توسعه شاخص‎هاي پايداري در رويكردهاي "برنامه‎ريزي" و "برنامه‎ريزي بوم‎شناختي"، شاخص‏هاي جديدي براي برنامه‏ريزي پايداري محيط‎هاي طبيعي و شبكه سبزراه‎هاي شهري نتيجه‎گيري مي‎شود. شاخص‏هاي سنتي ارزيابي كيفي محيط‎هاي طبيعي، از جمله درصد پوشش فضاهاي سبز‏ محدوده‎هاي شهري، توان ارزيابي كيفيت ساختاري محيط‎هاي طبيعي و تنوع خدمات بوم‏شناختي آن ها را ندارند. شاخص‏هاي‏ جديد بوم‎شناختي امكان ارزيابي ساخت و عملكرد شبكه سبزرا‎ه‎هاي شهري و تداوم استعلاي عرصه‎بندي نوين سيماي‏سرزمين‎ها را فراهم مي‏آورند

This study examines the process of developing sustainability indicators for urban greenways networking process according to the principles of landscape ecology. The ecological approach towards greenways networking process is capable of providing a conceptual theory and has a multitude of different aspects that can be studied in mega-urban, urban, and sub-urban scales. The purpose of this study is not only to examine the principles of ecological approach, but also to explore the urban needs to provide green zones and leisure areas for citizens. This paper focuses on the relationship between “structure” and “function” which has a key role in this study. Based on the comparative-analytical research method, new ecological principles are provided for the process of planning sustainable urban green zones. Traditional indicators for qualitative evaluation of green zones are not only inadequate for determining the structural value of green zones, but are also incapable of expressing their diverse ecological benefits. New ecological criteria provide a better opportunity to evaluate and qualify greenways networking process and to raise the process of landscapes networking.