بررسي درمان زخم سوختگي بر مبناي طب سنتي مردمي و شفاهي از طريق عطاري‌هاي استان مازندران

Survey of the Burn Wound Healing by Iranian Traditional Medicine from the Herbalists or Herbal Medicine Vendors in the Mazandaran Province

مقدمه: آسيب‌هاي سوختگي در كشور‌هاي در حال توسعه يك مشكل اساسي مي‌باشد. هدف از اين مطالعه تعيين درمان‌هاي گياهي‌، حيواني و معدني زخم‌هاي سوختگي بر مبناي طب سنتي سينه به سينه توسط عطاران و فروشندگان دارو‌هاي گياهي در استان مازندران و عوامل مرتبط با آن بوده است. روش بررسي: اين مطالعه مقطعي توصيفي است. جامعه مورد مطالعه ما كليه عطاران و يا فروشندگان داروهاي گياهي استان مازندران بوده و با استفاده از يك پرسشنامه به روش Snow ball نمونه‌گيري انجام شد. داده‌هاي مربوط به مشخصات دموگرافيك تجويزكنند‌گان گياهان دارويي، چگونگي درمان سوختگي با استفاده از فرآورده طبيعي، درمان خارش‌، كنترل درد و سوزش محل سوختگي به روش مستقيم جمع‌آوري شد و نتايج مورد بررسي و آناليز قرار گرفت. نتايج: در اين تحقيق 29 فرآورده گياهي و چهار فرآورده حيواني براي درمان زخم سوختگي توصيه شده بود. نتايج تحقيق نشان داد كه 53 نفر (77 درصد) از مشاركت‌كنند‌گان براي درمان زخم‌هاي سوختگي‌، فراوردهاي طبيعي و داروهاي گياهي را توصيه نمودند. 26 نفر (‌38 درصد) از عطاران اولين انتخاب فرآورده طبيعي خود را ژل گياه آلويه‌ورا معرفي نمودند. مهم‌ترين علت مراجعه بيماران‌، براي دريافت دارو‌هاي گياهي را اعتماد‌شان به درمان‌هاي طب سنتي مي‌دانند. نتيجه‌گيري: درمانهاي طب سنتي شفاهي سينه به سينه، نشان از بستر مناسب شناسايي و توسعه داروهاي جديد درمان‌كننده زخم‌هاي سوختگي مي‌باشد و به دليل كمبود مطالعات كامل فاز‌هاي حيواني و باليني، اطلاعات كافي براي به كارگيري اكثر فرآورده‌هاي معرفي شده وجود ندارد و شناخت تركيبات گياهي آنها هم با اهميت بوده و مطالعه علمي بر روي آنها توصيه مي‌شود.

Background: A Burn injury is a major health problem in the developing countries. Various treatments were applied for treatment of burn wounds by Iranian traditional medicine for thousands of years ago. Objective: The purpose of this study was to evaluate the natural products based on treatment of burn wounds by herbalists or herbal medicine vendors in the Mazandaran province. Methods: This research was a cross-sectional study; and all herbalists or herbal medicine vendors were enrolled in this study. Snow ball sampling method was used with a questionnaire. Demographic data, methods of treatment for wounds, itching and pain were collected. The results were analysised. Results: In this study, 29 herbal and 4 animal based products were recommended by herbal medicine vendors for treatment of burn wounds. The results showed that 77 percent of respondents to treatment of burn wounds by natural products were recommended. Aloe Vera gel was the first choice for treatment of burn that was recommended by the herbalists. Conclusion: These results are interesting to find new drugs for treatment of burn wound healing with regards to Iranian traditional medicine. Since there are limited animal and clinical studies for approval of these natural products, future studies are needed for assessment of these traditional medicines for treatment of burn injuries.