تاثير «گالري آپادانا» بر جريان نقاشي نوگرا در ايران

the impact of apadana gallery on iranian modern paintings movement

در سال 1328 نخستين نگارخانه در ايران با نام «آپادانا،كاشانه هنرهاي زيبا» به همت محمود جوادي پور و كمك و همكاري حسين كاظمي و امير هوشنگ آجوداني فعاليت خود را آغاز كرد. پيش از اين، مكان ثابت و مشخصي براي نمايش آثار نقاشان نوگرا وجود نداشت و آثار اين هنرمندان بيشتر در مراكز و انجمن هاي فرهنگي وابسته به كشورهاي ديگر كه در پايتخت فعال بودند به نمايش در مي آمد. مقاله حاضر با هدف بررسي تاثيرات «گالري آپادانا» بر «جريان نقاشي نوگرا» در ايران به نگارش در آمده است. نتايج پژوهش حاضر كه با روش تحقيق توصيفي و تاريخي بدست آمده حاكي از آن است كه اگرچه گالري آپادانا پس از مدت كوتاهي از تاسيس آن از فعاليت باز ايستاد اما نقش عمده اي در رشد و گسترش جريان هنر نوگراي ايران از خود به جاي گذاشت. در واقع كاركرد گالري آپادانا تنها به فراهم آوردن مكاني براي نمايش و عرضه آثار پيشگامان نقاشي نوگراي ايران محدود نماند؛ اين مركز با انجام فعاليت هاي متنوعي چون برگزاري سخنراني، كلاس هاي آموزش نقاشي، نمايش فيلم و اسلايد و برگزاري محافل هنري امكان نخستين آشنايي هاي عامه مردم با «هنر مدرن» را ايجاد كرد. از سوي ديگر، نمايشگاه هاي برگزارشده در گالري آپادانا، زمينه انتشار نخستين نقدها در مورد نمايشگاه هاي نقاشي نوگرا را فراهم آورد. افزون بر اين، سياست هاي هنري بانيان اين مركز در ترويج و تثبيت گرايشات سنتي و ايراني در نقاشي نوگرا تاثير فراوان گذاشت.

In 1949 the first Iranian gallery, Apadana: the home of Applied art opened by Mahmoud Javadipour with the help of Hossein Kazemi and Amir Hooshang Ajodani. Before that there was no special place to show the works of modern artists and they usually show their works in foreigne cultural institutes and centers that were in capital. In this article we consider the impact of Apadana gallery on modern paintingʹs movement in Iran. The result of this research that applied by descriptive and historical method indicates that although its activity has been ended after a short time but it has an important role in progress of Iranian modern paintingʹs movement. In fact its activity was not only applying a place to show the modern paintings but also was different things like sponsored seminars, painting classes, showing movies and slides and holding artistic circles that created the possibility of familiarizing public with modern art. On the other side the exhibitions hold on there; prepared an atmosphere to criticize modern painting exhibitions for the first time. More over; the artistic policies of its founders had an important effect on promoting traditional and Iranian tendencies in modern painting.