گزارش دو مورد پيلونفريت آمفيزماتو با تظاهر

Emphysematous Pyelonephritis with Symptoms of Inguinal Hernia: Report of Two Cases and Review of Disease

پيلونفريت آمفيزماتو(مولد گاز) از عفونتهاي كليوي با در صد مرگ و مير بسيار بالا مي باشد. در اغلب مبتلايان اين بيماري، سابقه ديابت شيرين در بيمار گزارش شده است. علايم بيماري معمولا به صورت پيلونفريت مقاوم به درمان و تشخيص قطعي با CT اسكن است. استراتژي درماني به صورت استفاده از آنتي بيوتيك و تخليه عفونت مي باشد. در موارد نادري ممكن است تظاهرات غيرمعمولي از بيماري وجود داشته باشد. در اين گزارش دو بيمار با پيلونفريت آمفيزماتو كه در آنها يكي از تظاهرات بيماري فتق مغبني بوده است بررسي و معرفي شده اند.

Emphysematous pyelonephritis is a gaseous necrotizing renal infection with high mortality and morbidity. In most of the cases, patients have the history of diabetes mellitus. The disease usually presents with pyelonephritis unresponsive to treatment and is diagnosed with CT scan. Treatment usually requires surgery and antibiotics. In rare cases, patients have unusual presentation of the disease. Here, we report two patients with inguinal hernia symptoms and emphysematous pyelonephritis.