عنوان مقاله :
بررسي مقايسه‌اي رويكردهاي غربي و اسلامي به انگيزش: به سوي توسعه دانش بومي
عنوان فرعي :
A Comparative Investigation into the Western and Islamic Approaches to Motivation:Towards Developing the Indigenous Knowledge
پديد آورندگان :
ترك‌زاده، جعفر نويسنده دانشيار دانشگاه شيراز Torkzadeh, Jafar , زينعلي، فاطمه نويسنده كارشناس ارشد مديريت آموزشي، دانشگاه شيراز Zeinali, Fatemeh
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه سال 1391 شماره 2
رتبه نشريه :
فاقد درجه علمي
كليدواژه :
مديريت منابع انساني , نظريه هاي انگيزش , انگيزش , مديريت اسلامي , مباني اسلامي انگيزش
چكيده فارسي :
انسان موجودي اجتماعي است كه تحت تاثير فلسفه حاكم بر جامعه خويش برانگيخته مي شود و اقدام به ارضاي نيازهاي خويش و تحقق باورها و اهداف خود مي نمايد. بنابراين مي توان گفت، انسان محصور در انديشه غربي، عمدتاً انگيزه خود را در مسيرهاي مادي مي بيند و مي جويد. حال آنكه بر اساس آموزه-هاي اسلامي، انسان تنها پديده اي مادي نيست بلكه داراي يك جنبه روحاني است كه بايد نيازها و اهداف معنويش نيز تامين شود. نظر به اين مهم، در اين مقاله تلاش گرديده است ضمن تبيين موجز جايگاه انگيزش در رفتار فردي و اجتماعي انسان، به بررسي آن از ديدگاه تيوري هاي غربي و ديدگاه هاي اسلامي پرداخته شود. در اين راستا پس از بيان مباني انگيزش بر اساس تيوري هاي رايج غربي، اهم مترادف هاي انگيزش در قرآن كريم همراه با آيات مربوطه مرور و جمع بندي شده است. به علاوه، نظر علماي متقدم و معاصر مسلمان نيز درباره موضوع بيان شده است و بدين‌سان چارچوبي نظري از ديدگاه اسلامي به انگيزش نيز شكل گرفته است. اين چارچوب ضمن آنكه مي تواند مبنايي براي درك بهتر نظر دين مبين اسلام و علماي مسلمان پيرامون انگيزش واقع شود، ما را به اين نتيجه مي رساند كه هرچند متاسفانه به دليل انقطاع روند علمي پيش آمده در برخي حوزه هاي علوم اسلامي همچون بحث پيش رو، نظريه هاي مشخصي در آن زمينه پرورده و ارايه نشده است، اما قابليت لازم براي توسعه نظريه هاي انگيزشي اسلامي وجود دارد.
چكيده لاتين :
Since human beings are social, they are influenced by the atmosphere of their society, typically motivated by it and meet their needs and realize their beliefs and goals. Thus, it can be said that a person trapped in the western thought often meets only material needs, while based on the Islamic teachings, a human being is not only a material phenomenon, also as the most respected creature, he/she has an excellent spiritual aspect that should be realized. Regarding that, the paper first discusses briefly the role of motivation in the individual and social behavior of the human beings and then investigates it from the viewpoints of western and Islamic theories. So after describing the principles of motivation based on the current western theories, it is summarized the most important equivalents of motivation in Koranic Ayats. In addition, the early and contemporary Islamic scholarsʹ views on motivation are brought up and because of that, an Islamic theoretical framework is formed. This framework can be a basis of better understanding of Islamic and Muslim scholarsʹ views on motivation and it leads us to conclude that although unfortunately there arenʹt some specific theories due to existing a discontinuity of happened scientific flow in some Islamic scientific areas, like forward issue, there is a capability to develop the Islamic theories on motivation.
چكيده عربي :
الانسان موجود اجتماعي يندفع نحو الفعل تحت تاثير الفلسفه السايده في مجتمعه، وهو عاده يندفع انطلاقاً من تلك الفلسفه لاشباع متطلّباته وتحقيق اهدافه ومعتقداته. وفي ضو ذلك يمكن القول ان الانسان الذي يجد نفسه محصوراً في اطار التفكير الغربي يري دوافعه مقيّده ضمن المسار المادي. في حين ان التعاليم الاسلاميه لا تري في الانسان كايناً مادياً فحسب، بل تعتبره اشرف المخلوقات وذا جانب روحي وينبغي تلبيه متطلباته واهدافه المعنويه. وفي ضو ما سبق ذكره من امور مهمه نحرص في هذا البحث وفي سياق شرح مقتضب حول مكانه الدوافع في السلوك الفردي والاجتماعي للانسان، نحرص علي بحث هذا الموضوع في النظريات الغربيه وفي الرويه الاسلاميه. وفي هذا التوجه من بعد شرح اسس الدوافع في ضو ما تفيد به النظريات الغربيه السايده، التي وردت فيها. نستخرج اهم ما جا في القرآن الكريم من عبارات وكلمات مرادفه لكلمه الدافع ثمّ نلخّص ما يتكوّن لدينا من نتيجه منها، مرفقه بذكر الآيات المتعلّقه بها. وبالاضافه الي ذلك ناتي ايضاً علي شرح ما طرحه العلما المسلمين المتقدمين منهم والمتاخرين حول هذا الموضوع. وهكذا يتبلور لدينا اطار نظريه للنظره الاسلاميه الي الدوافع. وهذا الاطار يمكن ان يتّخذ كقاعده لفهم افضل لراي الدين الاسلامي والعلما المسلمين حول قضيه الدوافع، فضلاً عن انه ينتهي بنا الي نتيجه مفادها انه بسبب ما حصل من انقطاع ـ يدعو للاسف ـ في المسار العلمي لبعض ميادين العلوم الاسلاميه مثلما هو الحال بالنسبه الي البحث الذي بين ايدينا، لذلك لم تُطرح ولم تتبلور نظريات واضحه في هذا المجال، غير ان الموهلات اللازمه موجوده لتطوير نظريات اسلاميه حول الدوافع.
عنوان نشريه :
اسلام و مديريت
عنوان نشريه :
اسلام و مديريت
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه با شماره پیاپی 2 سال 1391
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
