بيانيه تحليلي ويژه‌نامه "رويكرد استراتژيك، ضرورت موفقيت نوسازي شهري" (نوسازي شهري : از امر بخشي تا فرابخشي)

Analytical Statement of the Specified Issue “Strategic Approach, the Necessity of Success in Urban Renewal”

نوسازي شهري در هر يك از بافت‌هاي مشكل‌دار اعم از فرسوده، تاريخي، حاشيه‌نشيني و غيررسمي مسيله‌اي چند‌بعدي و پيچيده است كه انتظار راه حل خطي و ساده براي آن نمي‌توان داشت. علي‌رغم عزم سياسي دولت‌هاي مختلف در حل مشكل بافت‌هاي مسيله‌دار، موفقيت كمي در اين زمينه حاصل شده است. در سه دهه اخير، سرعت رشد بافت‌هاي مشكل‌دار شهري در كشور بيشتر از نوسازي آنها بوده است. در نتيجه بحران ناشي از شكاف ميان بافت‌هاي مسيله‌دار و متعارف شهري روز به روز دامنه‌دارتر مي‌شود. در سال‌هاي پس از جنگ و شروع فعاليت‌هاي بازسازي، فضاي توجه به نوسازي و بازسازي شهري در ايران توسعه يافت. وقوع زلزله‌هاي پي‌در‌پي در نقاط مختلف كشور، ضرورت نوسازي بافت‌هاي فرسوده را بيش از پيش عيان ساخت. در اين راستا شركت عمران و بهسازي در وزارت مسكن و نوسازي شهري در بسياري از شهرداري‌هاي كشور تشكيل شد. ضرورت نوسازي فوري با تعيين مهلت‌هاي غيرممكن در برنامه‌هاي توسعه كشور مورد تاييد قرار گرفت. در يك دهه گذشته، نوسازي شهري در كانون توجهات فعاليت‌هاي عمران شهري بوده است. كتاب‌هاي زيادي درباره شيوه نوسازي و مداخله در بافت‌هاي فرسوده منتشر شده و امروزه ايران با اخذ رويكردهاي چندجانبه در زمره كشورهايي قرار مي‌گيرد كه ادبيات نوسازي را به نحو نسبتاً فني مي‌شناسد. با اين همه نتايج روند نوسازي مقبول نيست. چرا؟ اين پرسش با متخصصان در ميان گذارده شد.

Urban renewal in an issued context ranging from deteriorated, historic, marginalized and informal is a multidimensional and complex issue that one cannot expect a simple linear solution for them. Despite the political will of the government in solving the problematic fabrics, little success has been achieved in this field. In the past three decades, the fast growth of problematic urban fabrics has surpassed the urban renewal. As a result of the crisis caused by the gap between the normal fabrics and the issued urban fabrics is increasing constantly. In the years following the war, since the beginning of reconstructions, urban renewal and reconstruction of the city was developed in Iran. Moreover, successive earthquakes in different parts of the country accentuated the need to repair deteriorated fabrics majorly. In this regard the Construction and development corporation at the Ministry of and Housing and Urban Renewal in many municipalities across the nation was formed and the essential immediate renewals with impossible deadlines were planned and approved in the countryʹs developmental plans. In the last decade, urban renewal has been the main focus of urban development activities. Multiple books on the intervention and methods in deteriorated fabrics have been published and Iran is now among the countries who take multilateral approaches in renovation and renewal and recognizes this technical literature. However, the process of renovation is not acceptable. Why? This was the question that queried from the experts.