تحليل گفتمانهاي مرتبط با نامگذاري سال 1391 از نگاه رهبر معظم انقلاب

Discourse analysis of nomination of the year 1391 by the great leader of the Islamic Revolution

اتخاذ و اعلام سياستهاي كلي و كلان اداره كشور از وظايف و اختيارات رهبري در قانون اساسي است. رهبر معظم انقلاب از سالهاي نخست رهبري خود، هر سال را به يك نام مسمّا كرده و يك شعار محوري براي آن سال انتخاب و اعلام مي‌كنند. بر اين اساس، ايشان سال 1391 را به عنوان سال «توليد ملي، حمايت از كار و سرمايه ايراني» نامگذاري كردند. اين نامگذاري و تعيين شعار در هر سال، متاثّر از شرايط و اقتضايات داخل كشور و نيز فضاي منطقه و بين‌الملل است.يكي از اين عوامل تاثيرگذار، گفتمانها و راهبردهاي كلاني است كه پيش‌تر از سوي رهبر معظم انقلاب بيان شده است؛ زيرا گفتمانهاي جديدي كه از سوي ايشان بيان مي‌شود، در خلا نبوده و متاثّر از گفتمانهاي قبلي ايشان كه همچنان موضوعيت دارند، است. لذا سوال اصلي و محوري مقاله اين است كه كدام يك از گفتمانهاي مقام معظم رهبري در نامگذاري سال 1391 موثّر بوده‌اند و ارتباط هر يك از آنها با اين شعار چيست؟ براي تحليل اين گفتمانها و نيز تبيين رابطه هر يك از آنها با شعار توليد ملي، از روش تحليل گفتمان، كه يكي از روشهاي كيفي و تقريباً جديد در حوزه علوم انساني است، استفاده شد. نتيجه اينكه، شعار توليد ملي به دنبال تحقق دو هدف رشد و شكوفايي اقتصادي و نيز مقابله با توطيه‌هاي اقتصادي دشمنان است كه به لحاظ هدف اول، با گفتمانهاي دهه پيشرفت و عدالت و نيز اسناد بالادستي نظام در عرصه اقتصادي و از نظر هدف دوم، با گفتمان مقابله با جنگ نرم ارتباط دارد. علاوه بر اينها، هر دو هدف مذكور با گفتمان اقتصاد مقاومتي ارتباط دارد؛ به نحوي كه هسته مركزي گفتمان اقتصاد مقاومتي، تقويت توليد ملي و حمايت از كار و سرمايه ايراني است.

Adapting and declaring the general and macro policies of the country is a responsibility and an authority given to the leader by the constitution. The great leader of the Islamic Revolution, since the early years of his leadership, has nominated each year by a specific name and delineates the main axis of duties for all. The year 1391(2012) was named the year of national production, supporting the Iranian work and capital. This phenomenon is a response to national conditions and requirements as well as regional and international environment. One of these factors is previously stated discourses and strategies by the great leader, since new statements by his Excellency, are not in void and are based on previously stated ones. The main question of this paper is which one of those statements has had the most significant impact on nominating the year 1391, and what is the relation between each of those with the current slogan? To analyze this statements and explaining their relation with the slogan of “nation production”, discourse analysis approach, a relatively new and quantitative method in humanities, was used. The result was that this slogan aims two main effects: economic growth and flourishment, countering the enemy’s plots. It relates with the statement if the decade of growth and justice, as well as macroeconomic policies of the nation, in terms of the first goal, and with the statement of countering the soft war imposed by the enemy , in terms of the second goal. In addition both are related to the statement of “resistance economy”, so that the core element of resistant economy in strengthening the national production and supporting Iranian work and capital. orms of warfare that have emerged as a result of developments in ICTs.