عنوان مقاله :
انگليسي به عنوان زبان ميانجي جهاني و تاثير آن بر زبان هاي ديگر
پديد آورندگان :
گلاحمر، احسان نويسنده دانشجوي دكتري گروه زبانشناسي، دانشكده زبانهاي خارجي، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ايران Golahmar, Ehsan , عموزاده، محمد نويسنده دانشيار زبان شناسي دانشگاه اصفهان amozadeh, mohammad
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 1391 شماره 2
رتبه نشريه :
فاقد درجه علمي
كليدواژه :
زبان ميانجي , انگليسي به عنوان زبان ميانجي جهاني , ترجمه , تماس زباني , زبان انگليسي , زبان فارسي
چكيده فارسي :
هدف اين مقاله بررسي تاثيرات زبان انگليسي به عنوان زبان ميانجي جهاني بر زبان هاي ديگر است. بر اين اساس، ابتدا زبان ميانجي تعريف و سپس شرايط تبديل آن به يك زبان بينالمللي بيان مي شود. در ادامه، زبان انگليسي به عنوان زبان ميانجي جهاني در عصر حاضر معرفي و پاره اي از ويژگي هاي آن ارايه مي شود. سپس، مراحل مختلف شكل گيري ترجمه در ايران به عنوان عامل برقراري تماس با زبان هاي ديگر بيان مي شود. در نهايت، امكان تاثيرگذاري زبان انگليسي بر ساختار جمله در زبان فارسي از طريق چند مثال مورد بحث قرار مي گيرد.
عنوان نشريه :
پژوهش هاي زبان شناسي تطبيقي
عنوان نشريه :
پژوهش هاي زبان شناسي تطبيقي
اطلاعات موجودي :
فصلنامه با شماره پیاپی 2 سال 1391
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان