ارزيابي شاخص هاي بهداشتي كيفيت آب استخرهاي شناي شهر كرمان در سال 1390

مقدمه: آلودگي آب استخرهاي شنا مي تواند باعث انتقال بيماري هاي مختلفي به انسان گردد. در اين مطالعه به بررسي كيفيت آب استخرهاي شنا در شهر كرمان به منظور تعيين وضعيت كنترل بهداشتي آن ها پرداخته شد. روش ها: در اين پژوهش مقطعي در سال 90 نمونه برداري از آب استخرها هر هفته قبل و بعد از شنا انجام شد. تعداد كل نمونه هاي جمع آوري شده برابر 150 بود. نمونه ها از نظر ميزان كلر باقيمانده آزاد، pH ، پتانسيل اكسيداسيون- احيا، درجه حرارت، كدورت، هدايت الكتريكي، كل كليفرم، كليفرم مدفوعي، شمارش پليت هتروتروفيك، استرپتوكوك مدفوعي، استافيلوكوك اوريوس و سودوموناس آيروژينوزا مورد آزمايش قرار گرفتند. نتايج: بررسي ها نشان داد كه كلر باقيمانده آزاد در 3/12% موارد و pH در 7/26% موارد كمتر از حد استاندارد بود. كدورت در 3/41% موارد و درجه حرارت در 2/33% موارد از حد استاندارد بيشتر بود. پتانسيل اكسيداسيون- احيا در 4/27% موارد كمتر از حد استاندارد بود. در هيچ يك از استخرها كليفرمهاي مدفوعي، استرپتوكوك مدفوعي و استافيلوكوك اوريوس از حد استاندارد تجاوز نكرد. كل كليفرم در100%، شمارش پليت هتروتروفيك (HPC) در 6/14%، و سودوموناس آيروژينوزا در 4/31% موارد بيش از حد استاندارد بود. ارتباط بين كلر باقيمانده آزاد و ارگانيسم هاي مورد بررسي معني دار و معكوس بود. بحث و نتيجه گيري: بيشتر استخرهاي شناي كرمان فاقد شاخص هاي ميكروبي و از نظر ويژگي هاي فيز كيوشيميايي، pH و كدورت مطابق با استاندارد بودند، اما هنوز لزوم پايش و تذكر براي رفع مشكلات موجود احساس مي شود.

Background: Contamination of swimming pools’ water can lead to the transfer of different diseases to humans. The aim of this study was to investigate the quality of water in Kerman swimming pools. Methods: In this cross-sectional study, sampling from swimming pools was performed before and after swimming, every week. Total number of samples collected was 150 samples. Samples were investigated in regard to the residual chlorine, pH, ORP (Oxygen Reduction Potential), temperature, turbidity, electrical conductivity, total coliform, fecal coliform, heterotrophic plate count, fecal streptococcus, aurous staphylococcus and pseudomonas aeruginosa. Results: According to the obtained results, the residual chlorine in 12.3% of samples and pH in 26.7% samples were less than the standard level. Turbidity in 41.3% of cases and temperature in 33.2% of cases were above the standard rates. ORP of 27.4% samples was lower than the standard level. In none of the pools fecal coliform, fecal streptococcus and staphylococcus were above the threshold levels. The total coliform in 100%, Heterotrophic plate count (HPC) in 14.6% and pseudomonas aeruginosa in 31.4% were more than the standard values. There was a significant reverse relationship between the residual chlorine and the studied organisms. Conclusion: Although most swimming pools in Kerman showed no incidence of microbial contamination and had the standard physico-chemical properties, pH and turbidity; stil continuous monitoring and notification for improvement is necessary.