بررسي ارتباط شاخص نمره‌گذاري استرين گرمايي و شاخص دماي تر گوي سان با شاخص استرين فيزيولوژيكي در محيط كار گرم در مردان

A Survey of the Relationship of Heat Strain Scoring Index and Wet Bulb Globe Temperature Index with Physiological Strain Index among Men in Hot Work Environments

مقدمه: استرس گرمايي يك مشكل معمول و هميشگي در بعضي صنايع مي‌باشد. براي ارزيابي استرس گرمايي از شاخص‌هاي متعددي استفاده مي‌شود كه يكي از اين شاخص ها،WBGT (Wet bulb globe temperature) مي‌باشد؛ ولي اين شاخص داراي محدوديت‌هايي نظير هزينه و زمان پاسخ‌گويي بالا مي‌باشد. لذا اين شاخص يك ابزار غربالگري مناسب نيست. شاخص نمره‌گذاري استرين گرمايي ( HSSIيا Heat strain scoring index) نيز يك تكنيك مشاهده‌اي قضاوتي است كه جهت غربالگري اوليه تدوين شده است. هدف از اين مطالعه، بررسي همبستگي شاخص HSSI با شاخص استرين فيزيولوژيكي (PSI يا Physiological strain index) در شرايط نرمال است تا در صورت وجود همبستگي بالا بتوان از HSSI به عنوان يك ابزار غربالگري اوليه استرين گرمايي در محيط كار استفاده كرد. روش‌ها: اين مطالعه يك مطالعه تحليلي مي‌باشد كه بر روي 145 نفر نمونه مرد سالم انجام شد. ضربان قلب و دماي دهاني (جهت محاسبه شاخص PSI) با استفاده از دستگاه ضربان‌سنج قلب (مدل POLAR 100 RS) و دماسنج دهاني (مدل 100(TB در حين استراحت و سپس به مدت 5/1 ساعت در حين فعاليت كاري ثبت شد و به طور همزمان شاخص WBGT ثبت و پرسش‌نامه شاخص HSSI نيز تكميل شد. در نهايت با استفاده از آزمون همبستگي Pearson و Regression analysis، همبستگي اين سه شاخص بررسي شد. يافته‌ها: آزمون همبستگي Pearson بين شاخص HSSI و PSI ارتباط مستقيم و معني‌داري را نشان داد (001/0 > P و 57/0 = r). بين شاخص WBGTو PSI نيز ارتباط مستقيم معني‌داري مشاهده شد (001/0 > P و 397/0 = r) و همچنين بين شاخص HSSI و دماي دهاني نيز همبستگي بالايي مشاهده شد (556/0 = r). نتيجه‌گيري: شاخص HSSI در مقايسه با شاخص WBGT همبستگي بالاتري با شاخص PSI نشان داد، همچنين مقادير شاخص‌هاي WBGT، PSI و دماي دهاني براي سطوح ريسك شاخص HSSI روندي افزايشي داشت. در نتيجه با توجه به همبستگي بالاتر شاخص HSSI و مزاياي ديگر آن، اين شاخص مي‌تواند به عنوان يك ابزار غربالگري اوليه استرين گرمايي در محيط‌هاي كاري ايران استفاده شود.

Abstract Background: Heat stress is a common and usual problem in industries. Several indices, including wet bulb globe temperature (WBGT), are used to evaluate heat stress. However, WBGT index has limitations such as high cost and response time. It is not thus suitable as a screening tool. Heat strain scoring index (HSSI) is also an observational-judgmental technique that has been developed for primary screening. The purpose of this study was to survey the correlation between HSSI and physiological strain index (PSI) in normal conditions. In case of a strong correlation, HSSI could be used as a primary screening tool for heat strain in the workplace. Methods: This analytical study was conducted on 145 healthy men. Heart rate and oral temperature were respectively measured using a heart rate meter (RS100POLAR model) and an oral thermometer (TB100 model) at rest and after 1.5 hours of work. WBGT index was recorded and the HSSI questionnaire was completed simultaneously. Finally, the correlations between the indices were evaluated using Pearsonʹs correlation test. Results: Pearsonʹs correlation test showed a significant correlation between HSSI and PSI (P < 0.001; r = 0.397). WBGT and PSI were also significantly correlated (P < 0.001; r = 0.57). A strong correlation was observed between HSSI and oral temperature (r = 0.556). Conclusion: In comparison with WBGT index, HSSI showed a higher correlation with PSI. The values of WBGT, PSI, and oral temperature had increasing trends for levels of risk of HSSI. As a result, according to the higher correlation of HSSI with PSI, and its inexpensiveness and ease of use, this index can be used as a primary screening tool for heat strain in the workplace.