كليدواژه :
خشونت اقتصادي , خشونت بدني , خشونت جنسي , مشروع‌سازي خشونت , خشونت كلامي , خشونت احساسي , نقش جنسيتي
چكيده فارسي :
در اين مقاله خشونت عليه زنان (از سوي همسران) به عنوان يك مساله مهم اجتماعي (به ويژه در كشور تركيه) بررسي و عوامل موثر بر اين مساله، تيوري‌هاي تبيين‌كننده‌ي آن و راه‌حل‌هاي موثر در پيشگيري يا درمان اين معضل مورد دقت قرار گرفته است. براي جمع‌آوري اطلاعات و تدوين مطالب از روش كتابخانه‌اي استفاده شده است. خشونت به عنوان رفتاري عليه تماميت جسمي يا معنوي، اخلاقي، روحي، اموال يا ارزش‌هاي فرهنگي و سمبليك ديگري تعريف مي‌شود. خشونت عليه همسر (زن) به چند صورت خشونت احساسي، كلامي، اقتصادي، جنسي و بدني خود را نشان مي‌دهد. طبق يافته‌هاي اين بررسي از عوامل موثر بر اين نوع خشونت مي‌توان از مشكلات اقتصادي مانند فقر يا بيكاري، مصرف الكل به وسيله شوهر، برآورده نشدن انتظارات مربوط به نقش‌هاي جنسيتي توسط زن يا شوهر و دخالت ديگران در امور زندگي زوجين نام برد. همچنين برخي موانع ناشي از باورهاي نهادي شده به تداوم اين مشكل كمك مي‌كند. طبق بررسي‌هاي صورت گرفته در كشور تركيه (كه البته اين مشكل بسياري از جوامع مشابه از جمله در ايران نيز مي‌تواند صادق باشد) زنان خشونت ديده ترجيح مي‌دهند اين مشكل را پنهان نگه دارند و آن را به كسي از جمله خويشاوندان، پليس يا متخصصان روان‌شناسي و مددكاري اجتماعي بازگو نكنند، زيرا بر اين باورند كه در اين مورد از طرف اطرافيان مورد سرزنش قرار گرفته ، به بي‌لياقتي در ايفاي نقش بايسته خود متهم خواهند شد، اين امر از سويي از ياري گرفتن اين زنان از امكانات حمايتي جامعه ممانعت مي‌كند و از سوي ديگر تمكين در مقابل رفتار خشونت‌آميز شوهر، اين رفتار را در وي به يك عادت تداوم يابنده تبديل مي‌كند، فرهنگ عاميانه جامعه نيز تاحدودي به خشونت مردان مشروعيت مي‌بخشد حتي رسانه‌ها، به ويژه سريال‌هاي تلويزيوني با نشان دادن مرد به عنوان فاعل خشونت و زن (همسر) به عنوان تسليم آن، اين آسيب اجتماعي را هرچه بيشتر تقويت مي‌كنند. برخي تيوري‌هاي روان‌شناختي و جامعه‌شناختي درصدد تبيين خشونت برآمده‌اند مانند تيوري غريزه‌گراي فرويد كه بروز خشونت را در نتيجه فرافكني غريزه‌ي مرگ به سوي قرباني تلقي مي‌كند، تيوري مونيز كه بروز خشونت را نتيجه وارد آمدن آسيب عصبي، فيزيولوژيك بر فرد تحت تاثير تحمل فشارهاي زندگي مي‌داند. از ميان اين نظريه‌ها، نظريه يادگيري جايگاه ويژه‌اي دارد. متفكران اين ديدگاه خشونت را به عنوان مدل رفتاري تلقي مي‌كنند كه به ويژه در فرايند اجتماعي شدن در دوران كودكي توسط كودكاني كه خشونت را در خانواده خود تجربه مي‌كنند، آموخته مي‌شود. يافته‌هاي پژوهشي در مورد تاثير خشونت در زنان، اثرات شديد روحي و رواني مانند افسردگي، ترس و اضطراب، انزوا و فوبي‌هاي مختلف را نشان مي‌دهد. براي پيشگيري يا درمان اين مشكل مهم ابتدا رفع موانع ذهني و فرهنگي كه اين نوع خشونت‌ها را مشروعيت مي‌بخشند و توجيه مي‌كنند لازم است، سپس روش‌هايي مانند توانمندسازي زنان، ارايه خدمات مشاوره‌اي مستمر به هر دو طرف، حمايت قانوني و نهادين و اقتصادي از زنان، كنترل برنامه‌هاي رسانه‌اي و اصلاح ساختار اقتصادي جامعه ضروري است
چكيده لاتين :
In this paper we aim to study violence against women (by their husbands) as an important social issue (especially in Turkey). Here, we focus on the influential situation and the factors, explaining theories and appropriate solutions for preventing or treating this problem. We used the library method for collecting the data. Violence is defined as a behavior against the physical, intellectual, moral, and spiritual integrity, against property, cultural values or other kinds of symbolic values. Violence against wife (by husband) happens in different forms: emotional, verbal, economical, sexual and physical forms. Based on the findings of this study, among the influential factors on violence, we can mention economical problems such as poverty, drinking alcohol, not meeting the gender role expectations by wives or husbands, the others’ interference in the couple’s affairs. There are also some socialized beliefs which help the persistence of this problem. According to the researches in Turkey (which is considered as a main problem in many countries such as Iran), violence-affected women prefer to cover this problem and not report it to some people such as their relatives, the police, psychologists or social workers because they believe that they will be blamed by their relatives and alleged for being incapable of playing their role in the society. This situation prevents women from getting any social supportive helps. Finally, they have to tolerate this violent behavior which gradually changes to a habit. The common culture of the community also legitimates the violent behavior of men against women. Even the media, by broadcasting the television series and showing the men as the agent of violence and women as submitting to violence, reinforces this social problem as much as possible. Some psychological and sociological theories have explained violence: for example, Freud’s instinct oriented theory which considers violence as the result of projecting the death instinct towards the victim. Based on Moniz theory, violence is caused by neurological and physiological damage and is the result of bearing life pressures. Among these theories, Learning Theory has an especial place. Thinkers of this theory consider violence as a behavior model. It is learned during the socialization process in childhood by children who experience violence in their family. Findings of studies about the effects of violence on women show severe spiritual and mental effects such as depression, fear and anxiety, isolation and other kinds of phobia. In order to treat this problem or prevent it,at first it is necessary to solve cultural and mental obstacles which legitimate these kinds of violence. Then, implementing some methods such as empowering women, offering regular counseling services to both sides, institutional, legal and economic support of women, monitoring the media programs and reforming the economical structure seems necessary.
